Bağımsız bir denetim kurulu, Oregon'daki bir federal hapishanedeki bir mahkumun, ciddi bir enfeksiyon için tıbbi tedavi almak amacıyla sahte intihar girişiminde bulunduğunu tespit etti. Bunun nedeni sağlık personeli sıkıntısıydı; bu da hastaların temel bakım için günlerce, hatta haftalarca beklemesi gerektiği anlamına geliyordu.
Adalet Bakanlığı Genel Müfettişi Michael E. Horowitz tarafından Çarşamba günü yayınlanan bir rapora göre, Sheridan Federal Cezaevi'ndeki işgücü sıkıntısı, düzinelerce Cezaevleri Bürosu tesisindeki daha geniş bir personel krizini yansıtıyor. Bu durum Sheridan'da temel tıbbi ve dişçilik hizmetleri, akıl sağlığı bakımı ve uyuşturucu tedavisi için uzun bekleme listelerinin oluşmasına yol açtı ve ülke genelindeki federal tesislerdeki benzer sorunları yansıtıyor.
Eyaletin başkenti Salem'in hemen dışında bulunan minimum ve orta güvenlikli hapishane, çoğu ciddi onarımlara ihtiyaç duyan ve yüzlerce yüksek seviyeli hapishaneyi doldurmaya çalışan 120'den fazla tesisi işleten Federal Cezaevleri Bürosu'ndaki kötüleşen koşulların simgesidir. nispeten düşük ücretli işler.
Bay Horowitz bir röportajda şunları söyledi: “İçeriye girdiğimizde, çalışanlar bize tesislerinde olup bitenlerle ilgili ne kadar endişeli olduklarını doğrudan söylüyorlar.” “İdare memurları da dahil olmak üzere personelden, artık işlerini yapamayacak kadar bitkin ve yetersiz personele sahip olduklarını defalarca duyduk.”
Cezaevleri Bürosu sözcüsü yorum talebine hemen yanıt vermedi.
Müfettişler, Kasım ve Aralık 2023'te Sheridan'a iki habersiz teftiş ziyareti gerçekleştirdi ve üç farklı birimde yaklaşık 1.500 erkek mahkumun temel ihtiyaçlarını karşılayacak hizmetlerin yaygın bir şekilde eksik olduğunu tespit etti. Ayrıca, eş zamanlı olarak ceza infaz memurlarının yetersizliğinden kaynaklanan önemli güvenlik açıklarını da ortaya çıkardılar.
En endişe verici olanı, teşhis testlerinin giderek artan birikimiydi. Müfettişler, tesiste kan alma ve idrar numuneleri için 725 sipariş ve 274 bekleyen röntgen siparişi bulunduğunu tespit etti. Raporda, durumun “tıbbi durumların teşhis edilememesiyle” sonuçlandığı belirtildi ve olay yerindeki bir doktor, birikmiş iş yükünün, mahkumlar arasında en yaygın hastalıklardan ikisi olan diyabet hastası hastaların karaciğer ve böbrek fonksiyonlarını izlemesini engellediğini kabul etti. Hepatit C.
Denetimler sırasında 27 sağlık pozisyonundan 9'u boştu ve bu oran yüzde 33'tü. Madde Bağımlılığı Tedavi Bölümü'nde 16 danışman kadrosundan 11'i boş kaldı.
Bu durum özellikle, diğer hapishanelerden nakledilen 70 mahkûmun yatarak uyuşturucu tedavi programı görmesinin planlandığı Sheridan Hapishanesi'nde sorunluydu; bu, Trump yönetimi tarafından yürürlüğe konulan iki partili hapishane reformları kapsamında hızlandırılmış tedaviye uygun mahkûmlar için önemli bir hizmetti. İlk Adım Yasası'nda işten çıkarma var.
Müfettişlerin tesisten ayrılmasından birkaç gün sonra ofisin tüm mahkumları başka tesislere taşıdığını söyleyen Bay Horowitz, personel sorunlarının mahkumların yasa uyarınca daha erken tahliye edilmelerine olanak tanıyan programlara erişimini kısıtladığını da sözlerine ekledi.
Ancak özellikle bir olay araştırmacıları şok etti.
Hapishanenin ayrılmış konut biriminde yaşayan bir mahkûmun, ciddi derecede içe geçmiş bir sakalı vardı ve o kadar iltihaplanmıştı ki, yüzü aşırı derecede kırmızı ve şişmişti. Raporda, tekrarlanan bakım talepleri göz ardı edildiğinde, memurların hızlı bir şekilde yanıt vermekten başka seçeneği olmayacağını bilerek sahte bir intihar girişiminde bulunmak amacıyla “boynuna bir bez ilmik” yerleştirdiği belirtildi.
Kısa sürede hileyi kabul etti ve revire götürüldü. Ancak Bay Horowitz'in ekibi, bu noktada enfeksiyonun o kadar şiddetli olduğunu ve hapishane dışında beş gün hastanede kalmayı gerektirdiğini belirtti.
Diğer bakım alanlarında da büyük personel sıkıntısı vardı. Hapishanenin mütevazı diş hekimliği bölümünde 350'den fazla hasta vardı. Birçoğu diş temizliği, diş çürüklerinin giderilmesi ve kanal tedavisi gibi temel hizmetler için en az iki yıl beklemişti.
Diğer birçok federal tesis gibi Sheridan'ın da altyapısı ve diğer temel hizmetleriyle ilgili önemli sorunları var. Genel müfettiş, diğer şeylerin yanı sıra, sızdıran çatılar, standartların altında gıda malzemeleri ve kaçak uyuşturucu buldu.
Bir yıl önce yapılan benzer bir habersiz denetim sırasında araştırmacılar, Florida'nın Tallahassee kentindeki federal kadınlar hapishanesinde de aynı sorunların çoğunu keşfettiler: öğle yemeği tepsilerindeki küflü ekmek, çürüyen sebzeler, kahvaltılık gevrekler ve böcek veya kemirgenlerin bulunduğu, çatlamış veya kaybolmuş diğer yiyecekler. Banyodan ve tavan döşemelerinden, neredeyse her yerde küf ve çürümeden, plastik torbalarla kapatılmış sızdıran çatılardan, yağmurdan korunmak için kadın hijyen ürünleriyle tıkanmış pencerelerden ve kaçak malları ve silahları gizleyebilecek gevşek havalandırma kapaklarından.
Cezaevleri Bürosu Direktörü Colette S. Peters, geçen yıl Temsilciler Meclisi Adalet Komitesi'nin bir alt komitesi önünde verdiği ifadede, tutukluluk konusunda son zamanlarda kaydedilen ilerlemeyi övdü. Ancak bazı kilit departmanlardaki, özellikle de tıbbi servislerdeki personel sayısının hâlâ olması gerekenin yarısı kadar olduğunu söyledi.
Ofisin karşılanmayan altyapı ihtiyaçları da aynı derecede ciddidir. Bayan Peters, ekibinin kurum tarafından işletilen 300'den fazla hapishane binasını incelediğini ancak acil görülen onarım ve yenileme iş yükünün giderilmesi için 2 milyar dolara ihtiyaç duyulacağını tahmin ettiğini söyledi.
Başkan Biden, 2025 mali yılı bütçe teklifinde hapishane altyapısını iyileştirmek için yaklaşık 200 milyon dolar ayırdı.
Adalet Bakanlığı Genel Müfettişi Michael E. Horowitz tarafından Çarşamba günü yayınlanan bir rapora göre, Sheridan Federal Cezaevi'ndeki işgücü sıkıntısı, düzinelerce Cezaevleri Bürosu tesisindeki daha geniş bir personel krizini yansıtıyor. Bu durum Sheridan'da temel tıbbi ve dişçilik hizmetleri, akıl sağlığı bakımı ve uyuşturucu tedavisi için uzun bekleme listelerinin oluşmasına yol açtı ve ülke genelindeki federal tesislerdeki benzer sorunları yansıtıyor.
Eyaletin başkenti Salem'in hemen dışında bulunan minimum ve orta güvenlikli hapishane, çoğu ciddi onarımlara ihtiyaç duyan ve yüzlerce yüksek seviyeli hapishaneyi doldurmaya çalışan 120'den fazla tesisi işleten Federal Cezaevleri Bürosu'ndaki kötüleşen koşulların simgesidir. nispeten düşük ücretli işler.
Bay Horowitz bir röportajda şunları söyledi: “İçeriye girdiğimizde, çalışanlar bize tesislerinde olup bitenlerle ilgili ne kadar endişeli olduklarını doğrudan söylüyorlar.” “İdare memurları da dahil olmak üzere personelden, artık işlerini yapamayacak kadar bitkin ve yetersiz personele sahip olduklarını defalarca duyduk.”
Cezaevleri Bürosu sözcüsü yorum talebine hemen yanıt vermedi.
Müfettişler, Kasım ve Aralık 2023'te Sheridan'a iki habersiz teftiş ziyareti gerçekleştirdi ve üç farklı birimde yaklaşık 1.500 erkek mahkumun temel ihtiyaçlarını karşılayacak hizmetlerin yaygın bir şekilde eksik olduğunu tespit etti. Ayrıca, eş zamanlı olarak ceza infaz memurlarının yetersizliğinden kaynaklanan önemli güvenlik açıklarını da ortaya çıkardılar.
En endişe verici olanı, teşhis testlerinin giderek artan birikimiydi. Müfettişler, tesiste kan alma ve idrar numuneleri için 725 sipariş ve 274 bekleyen röntgen siparişi bulunduğunu tespit etti. Raporda, durumun “tıbbi durumların teşhis edilememesiyle” sonuçlandığı belirtildi ve olay yerindeki bir doktor, birikmiş iş yükünün, mahkumlar arasında en yaygın hastalıklardan ikisi olan diyabet hastası hastaların karaciğer ve böbrek fonksiyonlarını izlemesini engellediğini kabul etti. Hepatit C.
Denetimler sırasında 27 sağlık pozisyonundan 9'u boştu ve bu oran yüzde 33'tü. Madde Bağımlılığı Tedavi Bölümü'nde 16 danışman kadrosundan 11'i boş kaldı.
Bu durum özellikle, diğer hapishanelerden nakledilen 70 mahkûmun yatarak uyuşturucu tedavi programı görmesinin planlandığı Sheridan Hapishanesi'nde sorunluydu; bu, Trump yönetimi tarafından yürürlüğe konulan iki partili hapishane reformları kapsamında hızlandırılmış tedaviye uygun mahkûmlar için önemli bir hizmetti. İlk Adım Yasası'nda işten çıkarma var.
Müfettişlerin tesisten ayrılmasından birkaç gün sonra ofisin tüm mahkumları başka tesislere taşıdığını söyleyen Bay Horowitz, personel sorunlarının mahkumların yasa uyarınca daha erken tahliye edilmelerine olanak tanıyan programlara erişimini kısıtladığını da sözlerine ekledi.
Ancak özellikle bir olay araştırmacıları şok etti.
Hapishanenin ayrılmış konut biriminde yaşayan bir mahkûmun, ciddi derecede içe geçmiş bir sakalı vardı ve o kadar iltihaplanmıştı ki, yüzü aşırı derecede kırmızı ve şişmişti. Raporda, tekrarlanan bakım talepleri göz ardı edildiğinde, memurların hızlı bir şekilde yanıt vermekten başka seçeneği olmayacağını bilerek sahte bir intihar girişiminde bulunmak amacıyla “boynuna bir bez ilmik” yerleştirdiği belirtildi.
Kısa sürede hileyi kabul etti ve revire götürüldü. Ancak Bay Horowitz'in ekibi, bu noktada enfeksiyonun o kadar şiddetli olduğunu ve hapishane dışında beş gün hastanede kalmayı gerektirdiğini belirtti.
Diğer bakım alanlarında da büyük personel sıkıntısı vardı. Hapishanenin mütevazı diş hekimliği bölümünde 350'den fazla hasta vardı. Birçoğu diş temizliği, diş çürüklerinin giderilmesi ve kanal tedavisi gibi temel hizmetler için en az iki yıl beklemişti.
Diğer birçok federal tesis gibi Sheridan'ın da altyapısı ve diğer temel hizmetleriyle ilgili önemli sorunları var. Genel müfettiş, diğer şeylerin yanı sıra, sızdıran çatılar, standartların altında gıda malzemeleri ve kaçak uyuşturucu buldu.
Bir yıl önce yapılan benzer bir habersiz denetim sırasında araştırmacılar, Florida'nın Tallahassee kentindeki federal kadınlar hapishanesinde de aynı sorunların çoğunu keşfettiler: öğle yemeği tepsilerindeki küflü ekmek, çürüyen sebzeler, kahvaltılık gevrekler ve böcek veya kemirgenlerin bulunduğu, çatlamış veya kaybolmuş diğer yiyecekler. Banyodan ve tavan döşemelerinden, neredeyse her yerde küf ve çürümeden, plastik torbalarla kapatılmış sızdıran çatılardan, yağmurdan korunmak için kadın hijyen ürünleriyle tıkanmış pencerelerden ve kaçak malları ve silahları gizleyebilecek gevşek havalandırma kapaklarından.
Cezaevleri Bürosu Direktörü Colette S. Peters, geçen yıl Temsilciler Meclisi Adalet Komitesi'nin bir alt komitesi önünde verdiği ifadede, tutukluluk konusunda son zamanlarda kaydedilen ilerlemeyi övdü. Ancak bazı kilit departmanlardaki, özellikle de tıbbi servislerdeki personel sayısının hâlâ olması gerekenin yarısı kadar olduğunu söyledi.
Ofisin karşılanmayan altyapı ihtiyaçları da aynı derecede ciddidir. Bayan Peters, ekibinin kurum tarafından işletilen 300'den fazla hapishane binasını incelediğini ancak acil görülen onarım ve yenileme iş yükünün giderilmesi için 2 milyar dolara ihtiyaç duyulacağını tahmin ettiğini söyledi.
Başkan Biden, 2025 mali yılı bütçe teklifinde hapishane altyapısını iyileştirmek için yaklaşık 200 milyon dolar ayırdı.