Mesaj ulaşmadı. Telefon görüşmeleri, delegeler, kamuya yapılan açıklamalar veya ortak komite toplantıları aracılığıyla değil. Ve böylece, göz ardı edilmekten bıkmış olan Başkan Biden, kendisini İsrailli liderlere anlatmak için daha dramatik bir yol seçti. Bomba göndermeyi bıraktı.
Bay Biden'ın İsrail'e 3.500 bomba teslimatını askıya alma kararı, sabrının sınırlı olduğuna dair güçlü bir işaret olmalı. Bay Biden, Yahudi devletine verdiği desteğin “sert” kaldığı konusunda ısrar ederken, İsrail'in ana silah tedarikçisi olarak gücünü, geçen sonbaharda patlak veren Gazze savaşından bu yana ilk kez memnuniyetsizliğini göstermek için kullanmayı seçti.
Bombalamanın durdurulması, tarihsel olarak dünyanın en yakın güvenlik ortaklıklarından biri olan ABD ile İsrail arasındaki 76 yıllık ilişkide önemli bir dönüm noktasına işaret ediyor. Ancak bunun mutlaka bir kırılma noktası olması gerekmez. Biden yönetimi hâlâ diğer birçok silahın İsrail'e gönderilmesine izin veriyor ve aslında yetkililer, şu anda belirsiz durumda olan bombalarla ilgili henüz nihai bir kararın verilmediğini vurguladı.
Bay Biden, seçici duraklamanın, İsrail Başbakanı Binyamin Netanyahu'yu, bir milyondan fazla Filistinlinin sığındığı güney Gazze şehri Refah'a yönelik uzun süredir tehdit altındaki işgalden vazgeçmeye sevk edeceğini umuyor. Başkan, Amerikan bombalarının çok sayıda sivil kaybına yol açabileceğinden korktuğu için böyle bir operasyona itiraz etti. Çarşamba günü yaptığı açıklamada, Refah mahallelerine atılabilecek top mermilerinin teslimatını da engelleyeceğini söyledi.
Başkan, Çarşamba günü CNN'den Erin Burnett'e verdiği röportajda, Bay Bibi'ye atıfta bulunarak, “Bibi ve Savaş Kabinesi'ne, bu nüfuslu merkezlerin peşine düşmeleri halinde desteğimizi almayacaklarını açıkça belirttim” dedi. Netanyahu takma adıyla. “İsrail'in güvenliğinden sapmayız; İsrail'i bu bölgelerde savaş yürütme yeteneğinden mahrum bırakıyoruz.”
Nadiren yaptığı bir şekilde, Amerikan bombalarının masum Filistinlileri öldürdüğünü kabul etti. Sayın Biden, “Bu bombalar ve nüfus merkezlerine yönelik diğer saldırılar sonucunda Gazze'de siviller öldürüldü” dedi.
İsrail'in Refah'a saldırma planları, Biden yönetimiyle aylardır yoğun gerginliğe neden oluyordu. Amerikalılar böyle bir operasyona karşı çıkarken İsrailliler, 7 Ekim'de İsrail'e yönelik terör saldırısında 1.200 kişinin ölümüne yol açan Hamas'ın imhasını tamamlamak için Refah'a ilerlemeleri gerektiğini savunuyor.
Anlaşmazlık son günlerde, ABD'nin itirazlarına rağmen Netanyahu ve savaş kabinesinin Refah'a karşı harekete geçme kararına yakın görünmesiyle daha da yoğunlaştı. Yönetim yetkilileri, operasyonda kullanılabilecek silahları geçtiğimiz ay incelemeye başladıklarını ve Sayın Biden'ın geçen hafta bomba depolama tesisini onayladığını söyledi.
Orta Doğu gezisinden yeni dönen Eurasia Group'un başkanı Cliff Kupchan, “Karar, Biden'ın Bibi üzerindeki tek gerçek baskı biçimini, yani silahları yasaklamayı kullanmaya karar verdiği anlamına geliyor” dedi. “İsrail'in güvenliğini devreye sokmaya başladığı için bu, ABD-İsrail ilişkileri açısından düşük bir nokta. Biden'ın başka seçeneği yoktu. Savaş onun kampanyasını, Demokrat Parti'nin birliğini ve Amerika'nın dünyadaki konumunu zorluyor.”
Hükümet, duraklatmanın sessiz bir mesaj göndereceğini umuyordu ve başlangıçta bunu kamuoyuna duyurmadı, ancak İsrailliler bunu sızdırdı. Kararın üzerinden geçen günlerde İsrail, Refah'ta 110 bin sivilin tahliyesi emrini verdi, şehrin dış mahallelerindeki hedeflere hava saldırıları düzenledi, tanklar gönderdi ve Mısır sınır kapısını işgal etti. Her ne kadar bu adımlar sınırlı olarak nitelendirilse ve vaat edilen saldırının başlangıcı olmasa da Beyaz Saray'da alarma neden oldu.
İsrail'in, kısmen Hamas'ın geçen hafta sonu dört İsrail askerini öldüren roket saldırılarına tepki olarak yaptığı eylemler, 7 Ekim'de alınan bazı rehinelerin serbest bırakılması karşılığında Hamas üzerinde geçici bir ateşkes kabul etmesi yönündeki baskıyı sürdürmek için tasarlanmış gibi görünüyor.
Böyle bir anlaşmanın mümkün olup olmadığı belirsizliğini koruyor. Müzakerelerde etkili olan CIA direktörü William J. Burns, Çarşamba günü Kudüs'te Sayın Netanyahu ile bir araya gelirken, Kahire'deki diğer yetkililer de her iki taraftan gelen rakip teklifleri tartıştı. Analistler böyle bir anlaşmaya varmanın İsrail ile Biden yönetimi arasında daha ciddi bir kopuşu önlemenin tek yolu olabileceğini söylüyor.
Çeşitli Cumhuriyetçi yönetimlerde görev yapan Dış İlişkiler Konseyi Orta Doğu uzmanı Elliott Abrams, “İsrail'in Refah'a ciddi bir şekilde müdahale etmemesini talep ediyorlar” dedi. “Rehine anlaşması olmadığı sürece İsraillilerin Refah'a taşınacağını ve bunun çok fazla gerginliğe neden olacağını düşünüyorum.”
ABD ile İsrail arasındaki ilişki, Yahudi devletinin 1948'de bağımsızlığını ilan etmesinden ve Başkan Harry S. Truman'ın ABD'yi yalnızca 11 dakika sonra dünyada onu tanıyan ilk ülke yapmasından bu yana benzersiz bir hal aldı. Ancak ilişki uzun süredir derin stres anlarıyla karakterize ediliyor.
Başlangıçta hem Truman hem de Başkan Dwight D. Eisenhower yönetimindeki ABD, İsrail'e silah satmayı reddetti. Başkan John F. Kennedy, Hawk'a uçaksavar füzeleri sağlayarak cephaneliği açan ilk kişi oldu. Başkan Lyndon B. Johnson, M-48 tankları, A-4 Skyhawk uçağı ve F-4 Phantom uçağı göndererek ilişkiyi genişletti.
Başkanlar daha önce hoşnutsuzluklarını ifade etmek veya politikayı etkilemek için İsrail'e yardımı durdurmuştu. Başkan Ronald Reagan, İsrail'in Lübnan'a müdahalesinden duyduğu memnuniyetsizlik nedeniyle savaş uçaklarının ve diğer mühimmatın teslimatını birçok kez erteledi. Başkan George H. W. Bush, Amerikan parasının Batı Şeria'daki yerleşim inşaatlarını finanse etmek için kullanılmasını önlemek amacıyla 10 milyar dolarlık konut kredisi garantilerini erteledi.
Ancak genel olarak Amerika Birleşik Devletleri, İkinci Dünya Savaşı'ndan bu yana İsrail'e dünyadaki herhangi bir ülkeden daha fazla yardım sağladı. Kongre Araştırma Servisi'ne göre ABD geçen yıl İsrail'e kuruluşundan bu yana 158,7 milyar dolar verdi; bunun çoğu (124,3 milyar dolar) askeri ve füze savunması içindi. Başkan Barack Obama tarafından imzalanan 10 yıllık mutabakat zaptı uyarınca, Washington şu anda yılda 3,8 milyar dolar askeri yardım sağlıyor; bu, geçen ay Kongre tarafından onaylanan ve Bay Biden tarafından yasalaştırılan (buna dahil değildir) 15 milyar dolarlık ek yardımı tamamlıyor.
Çarşamba günü Savunma Bakanı Lloyd J. Austin III'ün Senato'daki bir duruşmada bomba teslimatının geciktiğine ilişkin raporları kamuoyuna açıkladıktan sonra Cumhuriyetçiler Bay Biden'ı eleştirmekte hızlı davrandılar. “Bu müstehcen. Bu çok saçma,” dedi Güney Carolina Senatörü Lindsey Graham Savunma Bakanı'na. “İsrail'e, kaybetmeyi göze alamayacağı savaşta savaşmak için ihtiyaç duyduğu şeyi verin.”
Partinin Senato'daki lideri Kentucky'den Senatör Mitch McConnell, Çarşamba sabahı başkanın ulusal güvenlik danışmanı Jake Sullivan'ı aradığını ve “İsrail'e silah sevkiyatındaki gecikmenin sadece ” Diğer yol ise bir müttefike savaşta nasıl mücadele etmesi gerektiğini anlatmaya çalışmaktır.” O ve Temsilciler Meclisi Başkanı Mike Johnson daha sonra Bay Biden'a kararı protesto eden bir mektup gönderdiler.
Öte yandan, Biden'ı İsrail'in savaşını durdurmak için silahları sınırlamaya veya ortadan kaldırmaya çağıran Demokratlar ve ilericiler, başkanın eylemlerinin çoktan gecikmiş olduğunu ve Gazze'de hem savaşçılar hem de siviller de dahil olmak üzere 34.000'den fazla insanın ölmesinden sonra hala yeterli olmadığını söyledi.
Vermontlu Demokrat sosyalist Senatör Bernie Sanders, Bay Biden'ın kararının “kesinlikle doğru şey” olduğunu ancak sadece başlangıç olması gerektiğini söyledi. “Etkimiz açıktır” dedi. “Yıllar boyunca ABD İsrail'e on milyarlarca dolarlık askeri yardım sağladı. Netanyahu'nun Filistin halkına karşı yürüttüğü korkunç savaşa artık katılamayız.”
Karar, Sayın Netanyahu ve savaş kabinesinin dikkatini çekti. Uzun süredir birçok İsrail başbakanına danışmanlık yapan Şalom Lipner, bunun “İsrail'de derin endişeye yol açtığını, insanların İsrail'in silahlara erişimini kısıtlamanın – Hamas'ı cesaretlendireceği kesin olan bir hareket – Biden'ın tercihine ne kadar uygun olacağını merak ettiğini” söyledi. – güvenliğine olan kararlı bağlılığını tekrarladı.”
Ancak şunu da ekledi: “Netanyahu hükümetinin, askeri ve diplomatik desteği sağlayan ana bağışçının yüksek sesli muhalefetini görmezden gelmesi İsrail'in stratejik dezavantajına olurdu.”
Geçen hafta alıkonulan 3.500 bomba arasında hem 2.000 poundluk hem de 500 poundluk mühimmat yer alıyordu. Dışişleri Bakanlığı ayrıca, sözde “aptal bombaları” hassas güdümlü silahlara dönüştürebilecek Müşterek Doğrudan Saldırı Mühimmatı rehberlik kitlerinin teslimatı konusunda ilerleme kaydedip gerçekleştirmemeyi de düşünüyor. Ancak şu anda herhangi bir teslimat söz konusu değil. Aynı zamanda yetkililer, yeni kongre paketinde onaylanan “her doları” yardım sağlamaya devam edeceklerini söyledi.
Analist Bay Kupchan, ABD-İsrail ilişkilerinin gidişatının bundan sonra ne olacağına bağlı olacağını söyledi. Sayın Netanyahu, Sayın Biden'ın Refah kararına boyun eğerse, bu sadece geçici bir destek olabilir. Ancak iki liderin fikir ayrılığı devam etmesi halinde, bu durum daha kalıcı bir etki yaratacak daha geniş bir silah yasağına yol açabilir.
Bay Kupchan, “ABD-İsrail ilişkilerinin temeli o kadar güçlü ki, bu hamleden önemli ölçüde zarar görmeyecek” dedi. “Daha fazla stopaj pek olası değil ama bu farklı bir hikaye.”
Bay Biden'ın İsrail'e 3.500 bomba teslimatını askıya alma kararı, sabrının sınırlı olduğuna dair güçlü bir işaret olmalı. Bay Biden, Yahudi devletine verdiği desteğin “sert” kaldığı konusunda ısrar ederken, İsrail'in ana silah tedarikçisi olarak gücünü, geçen sonbaharda patlak veren Gazze savaşından bu yana ilk kez memnuniyetsizliğini göstermek için kullanmayı seçti.
Bombalamanın durdurulması, tarihsel olarak dünyanın en yakın güvenlik ortaklıklarından biri olan ABD ile İsrail arasındaki 76 yıllık ilişkide önemli bir dönüm noktasına işaret ediyor. Ancak bunun mutlaka bir kırılma noktası olması gerekmez. Biden yönetimi hâlâ diğer birçok silahın İsrail'e gönderilmesine izin veriyor ve aslında yetkililer, şu anda belirsiz durumda olan bombalarla ilgili henüz nihai bir kararın verilmediğini vurguladı.
Bay Biden, seçici duraklamanın, İsrail Başbakanı Binyamin Netanyahu'yu, bir milyondan fazla Filistinlinin sığındığı güney Gazze şehri Refah'a yönelik uzun süredir tehdit altındaki işgalden vazgeçmeye sevk edeceğini umuyor. Başkan, Amerikan bombalarının çok sayıda sivil kaybına yol açabileceğinden korktuğu için böyle bir operasyona itiraz etti. Çarşamba günü yaptığı açıklamada, Refah mahallelerine atılabilecek top mermilerinin teslimatını da engelleyeceğini söyledi.
Başkan, Çarşamba günü CNN'den Erin Burnett'e verdiği röportajda, Bay Bibi'ye atıfta bulunarak, “Bibi ve Savaş Kabinesi'ne, bu nüfuslu merkezlerin peşine düşmeleri halinde desteğimizi almayacaklarını açıkça belirttim” dedi. Netanyahu takma adıyla. “İsrail'in güvenliğinden sapmayız; İsrail'i bu bölgelerde savaş yürütme yeteneğinden mahrum bırakıyoruz.”
Nadiren yaptığı bir şekilde, Amerikan bombalarının masum Filistinlileri öldürdüğünü kabul etti. Sayın Biden, “Bu bombalar ve nüfus merkezlerine yönelik diğer saldırılar sonucunda Gazze'de siviller öldürüldü” dedi.
İsrail'in Refah'a saldırma planları, Biden yönetimiyle aylardır yoğun gerginliğe neden oluyordu. Amerikalılar böyle bir operasyona karşı çıkarken İsrailliler, 7 Ekim'de İsrail'e yönelik terör saldırısında 1.200 kişinin ölümüne yol açan Hamas'ın imhasını tamamlamak için Refah'a ilerlemeleri gerektiğini savunuyor.
Anlaşmazlık son günlerde, ABD'nin itirazlarına rağmen Netanyahu ve savaş kabinesinin Refah'a karşı harekete geçme kararına yakın görünmesiyle daha da yoğunlaştı. Yönetim yetkilileri, operasyonda kullanılabilecek silahları geçtiğimiz ay incelemeye başladıklarını ve Sayın Biden'ın geçen hafta bomba depolama tesisini onayladığını söyledi.
Orta Doğu gezisinden yeni dönen Eurasia Group'un başkanı Cliff Kupchan, “Karar, Biden'ın Bibi üzerindeki tek gerçek baskı biçimini, yani silahları yasaklamayı kullanmaya karar verdiği anlamına geliyor” dedi. “İsrail'in güvenliğini devreye sokmaya başladığı için bu, ABD-İsrail ilişkileri açısından düşük bir nokta. Biden'ın başka seçeneği yoktu. Savaş onun kampanyasını, Demokrat Parti'nin birliğini ve Amerika'nın dünyadaki konumunu zorluyor.”
Hükümet, duraklatmanın sessiz bir mesaj göndereceğini umuyordu ve başlangıçta bunu kamuoyuna duyurmadı, ancak İsrailliler bunu sızdırdı. Kararın üzerinden geçen günlerde İsrail, Refah'ta 110 bin sivilin tahliyesi emrini verdi, şehrin dış mahallelerindeki hedeflere hava saldırıları düzenledi, tanklar gönderdi ve Mısır sınır kapısını işgal etti. Her ne kadar bu adımlar sınırlı olarak nitelendirilse ve vaat edilen saldırının başlangıcı olmasa da Beyaz Saray'da alarma neden oldu.
İsrail'in, kısmen Hamas'ın geçen hafta sonu dört İsrail askerini öldüren roket saldırılarına tepki olarak yaptığı eylemler, 7 Ekim'de alınan bazı rehinelerin serbest bırakılması karşılığında Hamas üzerinde geçici bir ateşkes kabul etmesi yönündeki baskıyı sürdürmek için tasarlanmış gibi görünüyor.
Böyle bir anlaşmanın mümkün olup olmadığı belirsizliğini koruyor. Müzakerelerde etkili olan CIA direktörü William J. Burns, Çarşamba günü Kudüs'te Sayın Netanyahu ile bir araya gelirken, Kahire'deki diğer yetkililer de her iki taraftan gelen rakip teklifleri tartıştı. Analistler böyle bir anlaşmaya varmanın İsrail ile Biden yönetimi arasında daha ciddi bir kopuşu önlemenin tek yolu olabileceğini söylüyor.
Çeşitli Cumhuriyetçi yönetimlerde görev yapan Dış İlişkiler Konseyi Orta Doğu uzmanı Elliott Abrams, “İsrail'in Refah'a ciddi bir şekilde müdahale etmemesini talep ediyorlar” dedi. “Rehine anlaşması olmadığı sürece İsraillilerin Refah'a taşınacağını ve bunun çok fazla gerginliğe neden olacağını düşünüyorum.”
ABD ile İsrail arasındaki ilişki, Yahudi devletinin 1948'de bağımsızlığını ilan etmesinden ve Başkan Harry S. Truman'ın ABD'yi yalnızca 11 dakika sonra dünyada onu tanıyan ilk ülke yapmasından bu yana benzersiz bir hal aldı. Ancak ilişki uzun süredir derin stres anlarıyla karakterize ediliyor.
Başlangıçta hem Truman hem de Başkan Dwight D. Eisenhower yönetimindeki ABD, İsrail'e silah satmayı reddetti. Başkan John F. Kennedy, Hawk'a uçaksavar füzeleri sağlayarak cephaneliği açan ilk kişi oldu. Başkan Lyndon B. Johnson, M-48 tankları, A-4 Skyhawk uçağı ve F-4 Phantom uçağı göndererek ilişkiyi genişletti.
Başkanlar daha önce hoşnutsuzluklarını ifade etmek veya politikayı etkilemek için İsrail'e yardımı durdurmuştu. Başkan Ronald Reagan, İsrail'in Lübnan'a müdahalesinden duyduğu memnuniyetsizlik nedeniyle savaş uçaklarının ve diğer mühimmatın teslimatını birçok kez erteledi. Başkan George H. W. Bush, Amerikan parasının Batı Şeria'daki yerleşim inşaatlarını finanse etmek için kullanılmasını önlemek amacıyla 10 milyar dolarlık konut kredisi garantilerini erteledi.
Ancak genel olarak Amerika Birleşik Devletleri, İkinci Dünya Savaşı'ndan bu yana İsrail'e dünyadaki herhangi bir ülkeden daha fazla yardım sağladı. Kongre Araştırma Servisi'ne göre ABD geçen yıl İsrail'e kuruluşundan bu yana 158,7 milyar dolar verdi; bunun çoğu (124,3 milyar dolar) askeri ve füze savunması içindi. Başkan Barack Obama tarafından imzalanan 10 yıllık mutabakat zaptı uyarınca, Washington şu anda yılda 3,8 milyar dolar askeri yardım sağlıyor; bu, geçen ay Kongre tarafından onaylanan ve Bay Biden tarafından yasalaştırılan (buna dahil değildir) 15 milyar dolarlık ek yardımı tamamlıyor.
Çarşamba günü Savunma Bakanı Lloyd J. Austin III'ün Senato'daki bir duruşmada bomba teslimatının geciktiğine ilişkin raporları kamuoyuna açıkladıktan sonra Cumhuriyetçiler Bay Biden'ı eleştirmekte hızlı davrandılar. “Bu müstehcen. Bu çok saçma,” dedi Güney Carolina Senatörü Lindsey Graham Savunma Bakanı'na. “İsrail'e, kaybetmeyi göze alamayacağı savaşta savaşmak için ihtiyaç duyduğu şeyi verin.”
Partinin Senato'daki lideri Kentucky'den Senatör Mitch McConnell, Çarşamba sabahı başkanın ulusal güvenlik danışmanı Jake Sullivan'ı aradığını ve “İsrail'e silah sevkiyatındaki gecikmenin sadece ” Diğer yol ise bir müttefike savaşta nasıl mücadele etmesi gerektiğini anlatmaya çalışmaktır.” O ve Temsilciler Meclisi Başkanı Mike Johnson daha sonra Bay Biden'a kararı protesto eden bir mektup gönderdiler.
Öte yandan, Biden'ı İsrail'in savaşını durdurmak için silahları sınırlamaya veya ortadan kaldırmaya çağıran Demokratlar ve ilericiler, başkanın eylemlerinin çoktan gecikmiş olduğunu ve Gazze'de hem savaşçılar hem de siviller de dahil olmak üzere 34.000'den fazla insanın ölmesinden sonra hala yeterli olmadığını söyledi.
Vermontlu Demokrat sosyalist Senatör Bernie Sanders, Bay Biden'ın kararının “kesinlikle doğru şey” olduğunu ancak sadece başlangıç olması gerektiğini söyledi. “Etkimiz açıktır” dedi. “Yıllar boyunca ABD İsrail'e on milyarlarca dolarlık askeri yardım sağladı. Netanyahu'nun Filistin halkına karşı yürüttüğü korkunç savaşa artık katılamayız.”
Karar, Sayın Netanyahu ve savaş kabinesinin dikkatini çekti. Uzun süredir birçok İsrail başbakanına danışmanlık yapan Şalom Lipner, bunun “İsrail'de derin endişeye yol açtığını, insanların İsrail'in silahlara erişimini kısıtlamanın – Hamas'ı cesaretlendireceği kesin olan bir hareket – Biden'ın tercihine ne kadar uygun olacağını merak ettiğini” söyledi. – güvenliğine olan kararlı bağlılığını tekrarladı.”
Ancak şunu da ekledi: “Netanyahu hükümetinin, askeri ve diplomatik desteği sağlayan ana bağışçının yüksek sesli muhalefetini görmezden gelmesi İsrail'in stratejik dezavantajına olurdu.”
Geçen hafta alıkonulan 3.500 bomba arasında hem 2.000 poundluk hem de 500 poundluk mühimmat yer alıyordu. Dışişleri Bakanlığı ayrıca, sözde “aptal bombaları” hassas güdümlü silahlara dönüştürebilecek Müşterek Doğrudan Saldırı Mühimmatı rehberlik kitlerinin teslimatı konusunda ilerleme kaydedip gerçekleştirmemeyi de düşünüyor. Ancak şu anda herhangi bir teslimat söz konusu değil. Aynı zamanda yetkililer, yeni kongre paketinde onaylanan “her doları” yardım sağlamaya devam edeceklerini söyledi.
Analist Bay Kupchan, ABD-İsrail ilişkilerinin gidişatının bundan sonra ne olacağına bağlı olacağını söyledi. Sayın Netanyahu, Sayın Biden'ın Refah kararına boyun eğerse, bu sadece geçici bir destek olabilir. Ancak iki liderin fikir ayrılığı devam etmesi halinde, bu durum daha kalıcı bir etki yaratacak daha geniş bir silah yasağına yol açabilir.
Bay Kupchan, “ABD-İsrail ilişkilerinin temeli o kadar güçlü ki, bu hamleden önemli ölçüde zarar görmeyecek” dedi. “Daha fazla stopaj pek olası değil ama bu farklı bir hikaye.”