celikci
Active member
Papa’dan Midilli’de göçmenlere dayanak: ‘Mare nostrum’, ‘mare mortuum’a dönüşmemeli
Katolik Kilisesi başkanı Papa Francis, Yunanistan ziyareti sırasında Midilli adasındaki göç merkezine giderek, ‘sınırları değil insanları korumaya’ öncelik verme daveti yaptı. Papa’nın 50 kadar göçmeni İtalya’ya götürmesi de bekleniyor.
2013’te nazaranve gelmesinden bu yana göçmenlerin yaşadıklarına dünyanın dikkatini çekme hedefli hareket ve telaffuzlara tartı veren Papa, Midilli’ye ziyareti ve burada yaptığı konuşmayla da Avrupa’ya ve dünyaya bildiriler verdi. Yunanistan Cumhurbaşkanı Katerina Sakellaropulu’nun da katıldığı buluşmada yaklaşık 200 göçmene hitap eden Papa, “Buraya, sizin yanınızda olduğumu söylemeye geldim” dedi.
2016’da da Midilli’yi ziyaret eden Papa, buradaki kamplardan bir küme Suriyeli göçmeni birlikteinde Roma’ya getirmişti. Papa, bugün adaya geri dönüşünde, “Buraya yaptığım ziyaretin üzerinden beş yıl geçti. Epey vakit daha sonra göç sıkıntısında hayli az şeyin değiştiğini görüyoruz” diye konuştu. Başka biroldukca ülke üzere Yunanistan’ın da hala göç konusunda “baskı altında” olduğunu söyleyen Papa, “Üzülerek kabul etmeliyiz ki Avrupa’da hala bu probleme kendilerini ilgilendirmeyen bir iş üzere yaklaşmakta ısrar edenler var” eleştirisini yaptı.
Papa, göçmenlerin “insana yakışmayan” şartlara mahkum edildiğini vurguladı ve Avrupa’yı işaret ederek “Dünyada insan haklarını teşvik etmekten geri kalmayan bu kıtada, bu insanların her birinin haysiyeti de her şeyin üzerinde tutulmalı” daveti yaptı.
‘İÇE KAPANMALAR VE MİLLİYETÇİLİKLER FECİ SONUÇLAR DOĞURUR’
Rastgele bir ülke ismi vermese de Avrupa’da bilhassa son aylarda hudutlarda yaşanan göçmen dramlarına atıf yaptığı anlaşılan Papa, Nobel Barış Ödüllü Elie Wiesel’den alıntıyla, “İnsan ömrü tehlikeye girdiğinde, insan onuru tehlikeye girdiğinde ulusal hudutlar ehemmiyetini yitirir” dedi. Papa, “Tarihin de öğrettiği üzere içe kapanmalar ve milliyetçilikler feci sonuçlar doğurur” ihtarında bulundu.
‘MARE NOSTRUM’DAN ‘MARE MORTUUM’A GÖNDERME
Akdeniz’i aşarak Avrupa’ya ulaşmaya çalışırken ömrünü kaybeden göçmenleri de anan Papa, “Sahillerde cansız yatan küçük vücutların manzaralarından süratle kaçarak uzaklaşmayalım” diyerek şu biçimde devam etti: “Binlerce yıl boyunca farklı halkları ve uzak diyarları birleştiren Akdeniz bugün mezar taşları olmayan soğuk bir mezarlığa dönüşmekte. Biroldukça medeniyetin beşiği olan bu su havzası artık mevtin aynasına benziyor. ‘Mare nostrum’un (bizim denizimiz) kasvetli bir ‘mare mortuum’a (ölü deniz) dönüşmesine müsaade vermeyelim.”
Akdeniz’deki göçmen trajedisini medeniyetin denizde batışına benzeten Papa, “Lütfen, bu medeniyet batışını durduralım!” diye seslendi. Rab’ın yanı sıra insanlara, “her bir insana” da yalvardığını söyleyen Papa, “Korkudan kaynaklanan felç halini, öldüren kayıtsızlığı aşalım” dedi.
SİYASİ PROPAGANDA ELEŞTİRİSİ
Birfazlaca toplumda göçmenlerin siyasi propaganda için, kaygı vasıtasıyla “kamuoyunu sürüklemek” emeliyle kullanıldığı eleştirisini yapan Papa şunları söylemiş oldu: “Peki niye fakirlerin sömürülmesinden, unutulan ya da birçok vakit cömertçe finanse edilen savaşlardan, insanların hayatları kıymetine yapılan ekonomik mutabakatlardan, saklı silah ticareti hareketlerinden kelam edilmiyor? Bunların kararında bedel ödeyen zavallı beşerlerle değil, sebeplerle çaba edilmeli!”
2 Aralık’ta başladığı Kıbrıs ve Yunanistan ziyaretini yarın sonlandırarak Vatikan’a dönecek olan Papa Francesco’nun, 50 kadar göçmeni de Vatikan sponsorluğunda İtalya’ya götürmesi bekleniyor. Papa, 2016’daki Midilli ziyaretinde de, 3 aileden oluşan 12 Müslüman göçmeni birlikteinde Roma’ya getirmişti. Bu sefer ise göçmenlerin farklı bir tertiple İtalya topraklarına getirilmesi planlanıyor. (BBC Türkçe)
ALINTIDIR
Katolik Kilisesi başkanı Papa Francis, Yunanistan ziyareti sırasında Midilli adasındaki göç merkezine giderek, ‘sınırları değil insanları korumaya’ öncelik verme daveti yaptı. Papa’nın 50 kadar göçmeni İtalya’ya götürmesi de bekleniyor.
2013’te nazaranve gelmesinden bu yana göçmenlerin yaşadıklarına dünyanın dikkatini çekme hedefli hareket ve telaffuzlara tartı veren Papa, Midilli’ye ziyareti ve burada yaptığı konuşmayla da Avrupa’ya ve dünyaya bildiriler verdi. Yunanistan Cumhurbaşkanı Katerina Sakellaropulu’nun da katıldığı buluşmada yaklaşık 200 göçmene hitap eden Papa, “Buraya, sizin yanınızda olduğumu söylemeye geldim” dedi.
2016’da da Midilli’yi ziyaret eden Papa, buradaki kamplardan bir küme Suriyeli göçmeni birlikteinde Roma’ya getirmişti. Papa, bugün adaya geri dönüşünde, “Buraya yaptığım ziyaretin üzerinden beş yıl geçti. Epey vakit daha sonra göç sıkıntısında hayli az şeyin değiştiğini görüyoruz” diye konuştu. Başka biroldukca ülke üzere Yunanistan’ın da hala göç konusunda “baskı altında” olduğunu söyleyen Papa, “Üzülerek kabul etmeliyiz ki Avrupa’da hala bu probleme kendilerini ilgilendirmeyen bir iş üzere yaklaşmakta ısrar edenler var” eleştirisini yaptı.
Papa, göçmenlerin “insana yakışmayan” şartlara mahkum edildiğini vurguladı ve Avrupa’yı işaret ederek “Dünyada insan haklarını teşvik etmekten geri kalmayan bu kıtada, bu insanların her birinin haysiyeti de her şeyin üzerinde tutulmalı” daveti yaptı.
‘İÇE KAPANMALAR VE MİLLİYETÇİLİKLER FECİ SONUÇLAR DOĞURUR’
Rastgele bir ülke ismi vermese de Avrupa’da bilhassa son aylarda hudutlarda yaşanan göçmen dramlarına atıf yaptığı anlaşılan Papa, Nobel Barış Ödüllü Elie Wiesel’den alıntıyla, “İnsan ömrü tehlikeye girdiğinde, insan onuru tehlikeye girdiğinde ulusal hudutlar ehemmiyetini yitirir” dedi. Papa, “Tarihin de öğrettiği üzere içe kapanmalar ve milliyetçilikler feci sonuçlar doğurur” ihtarında bulundu.
‘MARE NOSTRUM’DAN ‘MARE MORTUUM’A GÖNDERME
Akdeniz’i aşarak Avrupa’ya ulaşmaya çalışırken ömrünü kaybeden göçmenleri de anan Papa, “Sahillerde cansız yatan küçük vücutların manzaralarından süratle kaçarak uzaklaşmayalım” diyerek şu biçimde devam etti: “Binlerce yıl boyunca farklı halkları ve uzak diyarları birleştiren Akdeniz bugün mezar taşları olmayan soğuk bir mezarlığa dönüşmekte. Biroldukça medeniyetin beşiği olan bu su havzası artık mevtin aynasına benziyor. ‘Mare nostrum’un (bizim denizimiz) kasvetli bir ‘mare mortuum’a (ölü deniz) dönüşmesine müsaade vermeyelim.”
Akdeniz’deki göçmen trajedisini medeniyetin denizde batışına benzeten Papa, “Lütfen, bu medeniyet batışını durduralım!” diye seslendi. Rab’ın yanı sıra insanlara, “her bir insana” da yalvardığını söyleyen Papa, “Korkudan kaynaklanan felç halini, öldüren kayıtsızlığı aşalım” dedi.
SİYASİ PROPAGANDA ELEŞTİRİSİ
Birfazlaca toplumda göçmenlerin siyasi propaganda için, kaygı vasıtasıyla “kamuoyunu sürüklemek” emeliyle kullanıldığı eleştirisini yapan Papa şunları söylemiş oldu: “Peki niye fakirlerin sömürülmesinden, unutulan ya da birçok vakit cömertçe finanse edilen savaşlardan, insanların hayatları kıymetine yapılan ekonomik mutabakatlardan, saklı silah ticareti hareketlerinden kelam edilmiyor? Bunların kararında bedel ödeyen zavallı beşerlerle değil, sebeplerle çaba edilmeli!”
2 Aralık’ta başladığı Kıbrıs ve Yunanistan ziyaretini yarın sonlandırarak Vatikan’a dönecek olan Papa Francesco’nun, 50 kadar göçmeni de Vatikan sponsorluğunda İtalya’ya götürmesi bekleniyor. Papa, 2016’daki Midilli ziyaretinde de, 3 aileden oluşan 12 Müslüman göçmeni birlikteinde Roma’ya getirmişti. Bu sefer ise göçmenlerin farklı bir tertiple İtalya topraklarına getirilmesi planlanıyor. (BBC Türkçe)
ALINTIDIR