Bir günlük ceza davası bittiğinde, Donald J. Trump genellikle 1980'lerin başında inşa ettiği ve Builder'ın empoze ettiği kamusal imajı geliştirdiği yüksek bina olan Trump Tower'ın tepesindeki mermer ve altından oluşan üç aileli evine geri döner.
Bu Trump için parlak bir nokta çünkü 2017'de Washington'a taşındığından beri ilk kez Manhattan'da uzun bir süre kalıyor. Günlerini şehir merkezindeki kasvetli bir mahkeme salonunda, 34 ağır suçlamayla karşı karşıya kalarak, eski hayatındaki insanların onu Beyaz Saray'ı karalayan ahlaksız bir yalancı olarak tanımlamasını dinleyerek geçiriyor. Sonunda hapse girebilir.
Ancak onunla konuşan insanlara göre akşamları, kırk yıl önce taşındığı çatı katı dairesine geri dönmekten hoşlanıyor. Burayı hâlâ evi olarak görüyor ve hayatının en basit zamanını sürekli hatırlatıyor.
Bu dönem, Trump'ın emlak portföyü nispeten küçük ve yerel olmasına rağmen ülke çapında kendisini bir sanayi devi olarak sattığı açgözlülük dönemiydi. Beşinci Cadde'de ışıltılı bir kule inşa ederek seçkinleri çileden çıkardı ve şehirden vergi indirimi talep etti. Ve bu, “60 Minutes” haber programı, Time dergisi ve boksör Mike Tyson gibi ünlüler de dahil olmak üzere 1980'lerin kültürel dönüm noktalarına işaret ederek sürekli olarak ima ettiği dönemdir.
Bu aynı zamanda Trump'ın tercih ettiği kamusal imajın sağlam olduğu son seferdi ve çok geçmeden çöktü. On yıl, şehirdeki insanların kendisi ve ilk karısı Ivana arasında seçim yaptığı aylarca süren bir tabloid savaşıyla sona erdi. Aynı zamanda, imaj takıntılı Trump, göründüğünden çok daha az paraya sahip olduğunu, yardım için babasına güvendiğini ve imparatorluğunun liderliğini üstlendiğini açıkça ortaya koyan birbiri ardına soruşturma hikayelerinin konusu oldu. yıkımın eşiğinde.
1980'lerde kendisini seçkinler tarafından kabul edilmek mi yoksa onlara taş atmak mı istediği konusunda kamuoyunda bir çatışmanın içinde buldu. Bu en çok Trump Tower'ı inşa etmek için yıktığı binanın Art Deco frizlerini yok etme kararında açıkça görülüyordu.
Ancak şehrin yöneticileri hepsinin onunla dalga geçtiğini iddia etse de Trump eğlendi, hoşgörüyle karşılandı ve hatta bazıları tarafından kabul edildi. 80'lerde SI Newhouse gibi yayıncılık devleriyle bağlantı kurdu ve Yankees'in sahibi George Steinbrenner için stadyum locasında vakit geçirdi. Babasının Brooklyn'in yozlaşmış siyasi mekanizmasındaki bağlantıları ona yardımcı olmuştu.
Şehrin en etkili adamlarından biri olan Manhattan Bölge Savcısı Robert Morgenthau ile yavaş yavaş gelişen ve kalıcı bir bağlantı kurmuştu. Trump Örgütü'nün eski çalışanlarına göre, yakınlığı Trump'a bir güvenlik hissi veriyordu ve Trump kendisi de kendisine yöneltilen iddialara asla tolerans göstermediğini söyledi.
1980'lerde Kent Konseyi lideri olan ve kısa süreliğine üçüncü başkanlık kampanyasından vazgeçmesini önerdikten sonra hâlâ Trump'ı destekleyen Andrew Stein, “Bu kesinlikle doğru; bu onun altın çağıydı, buna şüphe yok” dedi.
Başkanlık bile (kuralları ve kanunları kendisine yabancı ve ilgi çekici olmayan ve kurumun kendisi gelmeden önce onu zaten reddettiği bir şehre ve dünyaya taşınmak) bile Bay Trump'a mahkemede mahkemede bulunmak kadar nadiren mutluluk vermiş gibi görünüyor. Midtown Manhattan'daki 21. yüzyıl kulübü.
Duruşma, Trump'ın kişiliğinin ancak sonraki on yılda, yani 1990'larda belirgin hale gelen yönlerini gün ışığına çıkarırken, Ghostwriter adını verdiği 1987 tarihli “The Art of the Deal” adlı kitabının meşhur olmasından sonra bu yönler daha az belirgin hale geldi. Misilleme eğilimi, tamircilerin kendisini savunma eğilimi, çapkın olarak görülme takıntısı ve aslında küçük bir aile şirketi olan iş uygulamaları duruşmalar sırasında defalarca tartışıldı.
Ancak yıllarını basında ve televizyonda kendi portresini çizerek geçiren bir adamın başkanlığı kazanabildiğinin de altını çizdiler. Ancak birdenbire neyin gerçek neyin sahte olduğu sorusu Oval Ofis'in gücü, devasa bir hükümet altyapısı ve ona oy veren on milyonlarca insan tarafından gölgelendi.
Trump'ı şekillendiren dönem belki de en iyi şekilde yazar Tom Wolfe'un “Vanity Purgatory” adlı eserinde özetlenmiştir. Filmde, zengin bir yatırım bankacısı, yaygın ırksal gerginliklerin ortasında Bronx'ta genç bir siyah adama vur-kaç kazasında çarpıyor ve tabloidler hikayeyi yutarken ilçenin yıkık ceza mahkemesinde yargılanıyor.
Bay Trump'ın altı hafta boyunca haftanın çoğu günü oturduğu binaya pek benzemeyen bir binaydı bu. Floresan ışık harap sıraların üzerinde parlıyordu ve Yargıç Juan M. Merchan'ın başının üzerinde “Tanrıya Güveniyoruz” yazan harfler vardı.
Bazı günler Trump avukatlarına saldırdı ve özel olarak, asıl aracısı, akıl hocası ve avukatı olan Roy M. Cohn'un artık elinde olmadığından şikayet etti. Trump gibi Cohn da banliyö ayrıcalığı içinde doğdu ve sonra iktidardakiler tarafından dönüşümlü olarak hem küçümsendi hem de kabul edildi. Eşcinselliğini açıkça kabul etmeyen ve federal hükümeti eşcinsellerden temizlemeye çalışan Cohn, 1986'da öldü; AIDS hastasıydı ama insanlara bunun karaciğer kanseri olduğunu söyledi.
Bağlantıları arasında Başkan Ronald Reagan, Rupert Murdoch ve gangsterlerin de bulunduğu avukat, Kraliçe doğumlu Trump'a yeni bir dünya göstermiş, ona her zaman yanlışları inkar etmesini, saldırganlara saldırmasını ve her şeyi yapmaya istekli avukatlar aramasını öğretmişti. Ancak 1980'lerin başlarında kendisi de saygınlık kazanırken Trump, Cohn ile arasına mesafe koymaya çoktan hazır görünüyordu.
Trump, Cohn'un ölümünden birkaç yıl önce gazeteci Marie Brenner'a “Size söyleyebileceğim tek şey, beni korurken başkalarına karşı acımasız olduğudur” demişti. “O bir dahi. O berbat bir avukat ama bir dahi.”
Bay Trump aslında defalarca görevden alınan Bay Cohn'u hastalanınca terk etti. Daha sonra, akıl hocasına yönelik eleştirilerine rağmen Bay Trump, Bay Cohn'a, Washington'da görüştüğü yeni avukatlar da dahil olmak üzere diğer avukatlarının uyması gereken ideal olarak saygı gösterdi.
Başkanlığı sırasında Trump Tower'da hiç fazla zaman geçirmedi. Çoğu hafta sonları Palm Beach, Florida'daki Mar-a-Lago'ya veya Bedminster, New Jersey'e gidiyordu. Konvoyunun trafiği aksatacağı için Manhattan'dan uzak duracağını söyledi. Ancak Manhattan onu sandıkta reddetmişti. Hatta 2016'da seçim gününde oy kullanmaya gittiğinde bölge sakinleri onun yüzüne gülmüştü; biri ona şöyle dedi: “Kaybedeceksin!”
Ve böylece Eylül 2019'da vergi avukatlarına danıştıktan sonra Trump Manhattan'ı reddetti ve evini Florida'ya taşıdı. Trump yanlısı bir çetenin Kongre Binası'na saldırmasından 14 gün sonra, görevden ayrıldığında, kendisi dışında herkesi yatıştırma girişimlerinden neredeyse vazgeçmişti.
Bu ay, eski başkan ve muhtemel Cumhuriyetçi aday, ayrıldığı şehre zorbalık yapmaya ve salgın sonrası dünyada aklını kaçırmaya devam eden bir yere hala hakim olabileceğini göstermeye çalıştı.
Perşembe akşamı Manhattan'da değil Bronx'ta binlerce kişinin katıldığı bir miting düzenledi. Etkinlik, Trump'ın iki yıl boyunca Fordham Üniversitesi'ne gittiği ve Cohn'un eski hukuk firması ortağının bir zamanlar Demokrat Parti lideri olduğu, siyahların ve Latinlerin çoğunlukta olduğu bir mahallede gerçekleşti. Birkaç gün önce Trump, Manhattan'daki bir bağış toplama etkinliğinde bağışçılara mahallede zarar görebileceğini ima etmişti, ancak oraya vardığında oldukça memnun görünüyordu.
Alkışlamak için kadın spor müsabakalarında yarışan trans kızları ve kadınları kınadı. Şehir hizmetlerinden giderek daha fazla yararlanmaları tartışmalı bir konu olan yasadışı göçmenlere saldırdı.
Ancak öykülerinin teması geçmişti. Trump Tower'ın inşaatı hakkında şunları söyledi: “Nereye gidersem gideyim, Manhattan'da bir gökdelen inşa edebilirsem her şeyi yapabileceğimi biliyorum.”
1986'da Central Park'taki kullanılmayan Wollman Pisti'ni nasıl yeniden inşa ettiğini anlatmak için birkaç dakika harcadı; nispeten küçük bir proje olmasına rağmen medyada yoğun bir şekilde yer aldı. Çalınan bakır boruları ve atık betonu ayrıntılı olarak anlattı ve ardından pisti başka bir şeye dönüştürmenin bir yolunu bulduğunu söyledi.
Trump, çalışmaları hakkında “En büyük maliyet yıkımdı” dedi. “Her şeyi yıkın ve yeniden başlayın.”
Bu Trump için parlak bir nokta çünkü 2017'de Washington'a taşındığından beri ilk kez Manhattan'da uzun bir süre kalıyor. Günlerini şehir merkezindeki kasvetli bir mahkeme salonunda, 34 ağır suçlamayla karşı karşıya kalarak, eski hayatındaki insanların onu Beyaz Saray'ı karalayan ahlaksız bir yalancı olarak tanımlamasını dinleyerek geçiriyor. Sonunda hapse girebilir.
Ancak onunla konuşan insanlara göre akşamları, kırk yıl önce taşındığı çatı katı dairesine geri dönmekten hoşlanıyor. Burayı hâlâ evi olarak görüyor ve hayatının en basit zamanını sürekli hatırlatıyor.
Bu dönem, Trump'ın emlak portföyü nispeten küçük ve yerel olmasına rağmen ülke çapında kendisini bir sanayi devi olarak sattığı açgözlülük dönemiydi. Beşinci Cadde'de ışıltılı bir kule inşa ederek seçkinleri çileden çıkardı ve şehirden vergi indirimi talep etti. Ve bu, “60 Minutes” haber programı, Time dergisi ve boksör Mike Tyson gibi ünlüler de dahil olmak üzere 1980'lerin kültürel dönüm noktalarına işaret ederek sürekli olarak ima ettiği dönemdir.
Bu aynı zamanda Trump'ın tercih ettiği kamusal imajın sağlam olduğu son seferdi ve çok geçmeden çöktü. On yıl, şehirdeki insanların kendisi ve ilk karısı Ivana arasında seçim yaptığı aylarca süren bir tabloid savaşıyla sona erdi. Aynı zamanda, imaj takıntılı Trump, göründüğünden çok daha az paraya sahip olduğunu, yardım için babasına güvendiğini ve imparatorluğunun liderliğini üstlendiğini açıkça ortaya koyan birbiri ardına soruşturma hikayelerinin konusu oldu. yıkımın eşiğinde.
1980'lerde kendisini seçkinler tarafından kabul edilmek mi yoksa onlara taş atmak mı istediği konusunda kamuoyunda bir çatışmanın içinde buldu. Bu en çok Trump Tower'ı inşa etmek için yıktığı binanın Art Deco frizlerini yok etme kararında açıkça görülüyordu.
Ancak şehrin yöneticileri hepsinin onunla dalga geçtiğini iddia etse de Trump eğlendi, hoşgörüyle karşılandı ve hatta bazıları tarafından kabul edildi. 80'lerde SI Newhouse gibi yayıncılık devleriyle bağlantı kurdu ve Yankees'in sahibi George Steinbrenner için stadyum locasında vakit geçirdi. Babasının Brooklyn'in yozlaşmış siyasi mekanizmasındaki bağlantıları ona yardımcı olmuştu.
Şehrin en etkili adamlarından biri olan Manhattan Bölge Savcısı Robert Morgenthau ile yavaş yavaş gelişen ve kalıcı bir bağlantı kurmuştu. Trump Örgütü'nün eski çalışanlarına göre, yakınlığı Trump'a bir güvenlik hissi veriyordu ve Trump kendisi de kendisine yöneltilen iddialara asla tolerans göstermediğini söyledi.
1980'lerde Kent Konseyi lideri olan ve kısa süreliğine üçüncü başkanlık kampanyasından vazgeçmesini önerdikten sonra hâlâ Trump'ı destekleyen Andrew Stein, “Bu kesinlikle doğru; bu onun altın çağıydı, buna şüphe yok” dedi.
Başkanlık bile (kuralları ve kanunları kendisine yabancı ve ilgi çekici olmayan ve kurumun kendisi gelmeden önce onu zaten reddettiği bir şehre ve dünyaya taşınmak) bile Bay Trump'a mahkemede mahkemede bulunmak kadar nadiren mutluluk vermiş gibi görünüyor. Midtown Manhattan'daki 21. yüzyıl kulübü.
Duruşma, Trump'ın kişiliğinin ancak sonraki on yılda, yani 1990'larda belirgin hale gelen yönlerini gün ışığına çıkarırken, Ghostwriter adını verdiği 1987 tarihli “The Art of the Deal” adlı kitabının meşhur olmasından sonra bu yönler daha az belirgin hale geldi. Misilleme eğilimi, tamircilerin kendisini savunma eğilimi, çapkın olarak görülme takıntısı ve aslında küçük bir aile şirketi olan iş uygulamaları duruşmalar sırasında defalarca tartışıldı.
Ancak yıllarını basında ve televizyonda kendi portresini çizerek geçiren bir adamın başkanlığı kazanabildiğinin de altını çizdiler. Ancak birdenbire neyin gerçek neyin sahte olduğu sorusu Oval Ofis'in gücü, devasa bir hükümet altyapısı ve ona oy veren on milyonlarca insan tarafından gölgelendi.
Trump'ı şekillendiren dönem belki de en iyi şekilde yazar Tom Wolfe'un “Vanity Purgatory” adlı eserinde özetlenmiştir. Filmde, zengin bir yatırım bankacısı, yaygın ırksal gerginliklerin ortasında Bronx'ta genç bir siyah adama vur-kaç kazasında çarpıyor ve tabloidler hikayeyi yutarken ilçenin yıkık ceza mahkemesinde yargılanıyor.
Bay Trump'ın altı hafta boyunca haftanın çoğu günü oturduğu binaya pek benzemeyen bir binaydı bu. Floresan ışık harap sıraların üzerinde parlıyordu ve Yargıç Juan M. Merchan'ın başının üzerinde “Tanrıya Güveniyoruz” yazan harfler vardı.
Bazı günler Trump avukatlarına saldırdı ve özel olarak, asıl aracısı, akıl hocası ve avukatı olan Roy M. Cohn'un artık elinde olmadığından şikayet etti. Trump gibi Cohn da banliyö ayrıcalığı içinde doğdu ve sonra iktidardakiler tarafından dönüşümlü olarak hem küçümsendi hem de kabul edildi. Eşcinselliğini açıkça kabul etmeyen ve federal hükümeti eşcinsellerden temizlemeye çalışan Cohn, 1986'da öldü; AIDS hastasıydı ama insanlara bunun karaciğer kanseri olduğunu söyledi.
Bağlantıları arasında Başkan Ronald Reagan, Rupert Murdoch ve gangsterlerin de bulunduğu avukat, Kraliçe doğumlu Trump'a yeni bir dünya göstermiş, ona her zaman yanlışları inkar etmesini, saldırganlara saldırmasını ve her şeyi yapmaya istekli avukatlar aramasını öğretmişti. Ancak 1980'lerin başlarında kendisi de saygınlık kazanırken Trump, Cohn ile arasına mesafe koymaya çoktan hazır görünüyordu.
Trump, Cohn'un ölümünden birkaç yıl önce gazeteci Marie Brenner'a “Size söyleyebileceğim tek şey, beni korurken başkalarına karşı acımasız olduğudur” demişti. “O bir dahi. O berbat bir avukat ama bir dahi.”
Bay Trump aslında defalarca görevden alınan Bay Cohn'u hastalanınca terk etti. Daha sonra, akıl hocasına yönelik eleştirilerine rağmen Bay Trump, Bay Cohn'a, Washington'da görüştüğü yeni avukatlar da dahil olmak üzere diğer avukatlarının uyması gereken ideal olarak saygı gösterdi.
Başkanlığı sırasında Trump Tower'da hiç fazla zaman geçirmedi. Çoğu hafta sonları Palm Beach, Florida'daki Mar-a-Lago'ya veya Bedminster, New Jersey'e gidiyordu. Konvoyunun trafiği aksatacağı için Manhattan'dan uzak duracağını söyledi. Ancak Manhattan onu sandıkta reddetmişti. Hatta 2016'da seçim gününde oy kullanmaya gittiğinde bölge sakinleri onun yüzüne gülmüştü; biri ona şöyle dedi: “Kaybedeceksin!”
Ve böylece Eylül 2019'da vergi avukatlarına danıştıktan sonra Trump Manhattan'ı reddetti ve evini Florida'ya taşıdı. Trump yanlısı bir çetenin Kongre Binası'na saldırmasından 14 gün sonra, görevden ayrıldığında, kendisi dışında herkesi yatıştırma girişimlerinden neredeyse vazgeçmişti.
Bu ay, eski başkan ve muhtemel Cumhuriyetçi aday, ayrıldığı şehre zorbalık yapmaya ve salgın sonrası dünyada aklını kaçırmaya devam eden bir yere hala hakim olabileceğini göstermeye çalıştı.
Perşembe akşamı Manhattan'da değil Bronx'ta binlerce kişinin katıldığı bir miting düzenledi. Etkinlik, Trump'ın iki yıl boyunca Fordham Üniversitesi'ne gittiği ve Cohn'un eski hukuk firması ortağının bir zamanlar Demokrat Parti lideri olduğu, siyahların ve Latinlerin çoğunlukta olduğu bir mahallede gerçekleşti. Birkaç gün önce Trump, Manhattan'daki bir bağış toplama etkinliğinde bağışçılara mahallede zarar görebileceğini ima etmişti, ancak oraya vardığında oldukça memnun görünüyordu.
Alkışlamak için kadın spor müsabakalarında yarışan trans kızları ve kadınları kınadı. Şehir hizmetlerinden giderek daha fazla yararlanmaları tartışmalı bir konu olan yasadışı göçmenlere saldırdı.
Ancak öykülerinin teması geçmişti. Trump Tower'ın inşaatı hakkında şunları söyledi: “Nereye gidersem gideyim, Manhattan'da bir gökdelen inşa edebilirsem her şeyi yapabileceğimi biliyorum.”
1986'da Central Park'taki kullanılmayan Wollman Pisti'ni nasıl yeniden inşa ettiğini anlatmak için birkaç dakika harcadı; nispeten küçük bir proje olmasına rağmen medyada yoğun bir şekilde yer aldı. Çalınan bakır boruları ve atık betonu ayrıntılı olarak anlattı ve ardından pisti başka bir şeye dönüştürmenin bir yolunu bulduğunu söyledi.
Trump, çalışmaları hakkında “En büyük maliyet yıkımdı” dedi. “Her şeyi yıkın ve yeniden başlayın.”