WASHINGTON – Başkan Biden bir yıl önce Birliğin Durumu konuşmasını yaptığında, Avrupa’da savaş birkaç gün önce patlak vermişti ve Vladimir Putin’in hızla Ukrayna’nın kontrolünü ele geçirmesi kaçınılmaz görünüyordu. Pentagon, Çin’in Amerika’nın “hızlı” meydan okuması, uzun vadeli teknolojik ve finansal bir rakip olduğunu, ancak Tayvan veya ABD için acil bir meydan okuma olma ihtimalinin düşük olduğunu yineledi.
Salı gecesi, Bay Biden değişen bir dünyayla karşı karşıya kaldı.
Eşzamanlı olarak saldırgan bir Rusya’yı ve risk alan bir Çin’i yönetmek, onun önümüzdeki iki yılının en büyük mücadelesi olabilir. Ve özellikle şu anda, Temsilciler Meclisi’ndeki Cumhuriyetçi kontrolün yerel yasama gündemini neredeyse tamamen sona erdirdiği için, giderek daha fazla dikkatini çekecekler.
Bu nedenle, Başkanın Salı gecesi Birliğin Durumu konuşmasında Amerika’nın küresel rolüne nispeten az zaman ayırması, bunun yerine imalat işlerini Amerika Birleşik Devletleri’ne geri getirmek için “Made in America” çabalarına odaklanması özellikle dikkat çekiciydi. Amerika’nın en yakın müttefiklerini ve en iyi ticaret ortaklarını kızdırmak pahasına bile olsa.
Tarih, NATO ittifakını bir araya getirmenin ve farklı Asyalı müttefikleri kavgacı Rusya ve yükselen Çin’e karşı birleştirmenin Bay Biden’ın en dikkate değer başarısı olduğu sonucuna varabilir, özellikle de öncelikle dış politika ustası olarak kabul edilen bir başkan için.
Ancak bu, Bay Biden’ın bu başarıları küçümseme kararını daha canlı hale getirdi, belki de Amerika’nın dünyayla yeniden ilişkisinin hem pahalı hem de seçim döngüsünün başlangıcında zorlu bir siyasi satış olduğunu bildiği için. Rusya’yı kontrol altına almak ve Çin’le rekabet etmek on yılların işi olabilir, ancak zaten gergin olan bütçeye onlarca veya yüz milyarlarca dolar ekleyecektir.
Batı yardımı ve Ukrayna’nın dayanıklılığı ve ustalığı sayesinde, savaş şimdi tırmanarak uzun ve yıpratmayla sonuçlanacak bir çatışmaya dönüşmüş gibi görünüyor; Washington ve Moskova, 1962’den bu yana iki süper güç arasındaki tartışmasız en gergin anda kendilerini neredeyse doğrudan silahlı bir çatışmanın içinde bulurlar. Küba füze krizi. Ve Ukraynalılar Amerikan hassas füzeleri, Alman tankları ve NATO mühimmatı konusunda ne kadar başarılı olurlarsa, Bay Putin’in varoluşsal bir mücadele olarak gördüğü şeyi kazanmak için gerekirse nükleer silah patlatma tehdidinde bulunma olasılığı o kadar artar.
Yazdan bu yana, Bay Biden’ın istihbarat topluluğu riskten çok daha fazla kaçınan Çin’i yeniden değerlendiriyor – Tayvan’ı tehdit ediyor, Güney Çin Denizi’ndeki tartışmalı toprakları savunuyor ve geçen hafta sorun gibi görünen ABD anakarası üzerinde süzülmek üzere bir casus balonu gönderiyor. hırslarından utanmayan bir gözetleme devletinin.
Şimdi Bay Biden’ın ulusal güvenlik ekibi hangi Çin’in üstesinden gelmenin daha zor olacağını tartışıyor: kendine güvenen, yükselen bir güç mü yoksa son birkaç aydır tökezleyen, COVID-19 virüsüyle baş edemeyen ve giderek artan bir şekilde stresli görünen bir güç mü? güçlerinin anahtarı olan muhteşem ekonomik büyümeyi yeniden sağlamaya çalışıyor.
Başkanın belirttiği gibi, ulus nefes nefese Çin balonunu ve onun gizemli yüksek teknolojili sensör yükünü takip ederken, Pekin ile küçük olaylar bile hızla tırmanabilir. Dışişleri Bakanı Antony J. Blinken, bir Dışişleri Bakanlığı başkanının yıllardır ilk kez yaptığı Çin gezisini erteliyor. Cumhuriyetçiler, Bay Biden’ın “zayıf” olduğunu çünkü o, balonun ülke geneline gidene kadar fırlatılmamasını emrettiğini savundu; Pekin, onu “açık bir aşırı tepki” ile suçladı ve misilleme hakkını saklı tuttu. Bu, her iki ülkede de iç taleplerin liderleri daha sert bir tavır almaya zorlayabileceğini hatırlattı, zaten gergin olan bir ilişkiyi körüklemek için bir reçeteydi.
Bunlar, Ukrayna’nın Donbass bölgesindeki ilerlemeyi ölçmek için Durum Odasına inen veya Çin üretimine daha az bağımlı olan Amerika Birleşik Devletleri’ndeki yeni Intel veya IBM yarı iletken üretim tesislerinin temellerini atmaya giden Bay Biden’ın günlerine hakim olan temalardır.
Yine de Bay Biden, Salı gecesi Ukrayna’dan yalnızca kısaca bahsetti – geçen yıla göre çok daha az. Ukrayna büyükelçisini konuşmaya davet etti ve ona teşekkür etti, ancak daha iki ay önce Amerikan desteği için Kongre’nin ortak bir oturumuna teşekkür etmek üzere Washington’u ziyaret eden Ukrayna cumhurbaşkanı Volodymyr Zelenskyy’den hiç bahsetmedi.
Bunun yerine çip üretimini artırmak için 52 milyar dolar harcama planlarına odaklandı. “Amerika’nın tedarik zincirinin Amerika’da başladığından emin olacağız” dedi.
Amerika’ya yetişmesi için zaman tanımak için Çin’e son teknoloji ürünü yarı iletken imalat ekipmanı göndermeyi durdurdu ve Japonya ve Hollanda’yı da aynısını yapmaya ikna etti.
Chip War: The Fight for the World’s Most Critical Technology kitabının yazarı ve Tufts Üniversitesi profesörü Chris Miller, “Gerçek şu ki tarih, güçlü ülkelerin gelişmiş bilgi işlem yeteneklerine eriştiklerinde, bunları istihbarat ve askeri amaçlar için kullandıklarını gösteriyor” dedi. Marketplace radyo programı dedi.
Bay Biden, Başkan Xi Jinping’den adıyla bahsetti ve Çin ile çatışma değil, rekabet peşinde koştuğu iddiasını yineledi – ancak balondan hiç bahsetmedi.
Uyarıya en çok yaklaştığı şey şuydu: “Hata yapmayın: geçen hafta açıkça belirttiğimiz gibi, Çin egemenliğimizi tehdit ederse, ülkemizi korumak için harekete geçeriz.” Ve biz var.
Bay Biden ayrıca Salı gecesi, “demokrasinin işe yaradığını” ve otokrasileri sollayabileceğini göstermek için kendisi ve ülke için belirlediği meydan okumada ilerleme göstermeye başladığını iddia etmeye çalıştı. “Son iki yılda demokrasiler zayıflamadı, güçlendi” dedi. “Otokrasiler daha güçlü değil, daha zayıf hale geldi.”
Demokrasi dağınık olsa da Amerika’nın bir araya geldiğinde galip gelebileceği argümanının bir parçasıydı. “Göreve gelmeden önce hikaye, Çin Halk Cumhuriyeti’nin gücünü nasıl genişlettiği ve Amerika’nın dünyada nasıl başarısız olduğu hakkındaydı” dedi. “Artık.” Daha sonra daha da ileri giderek, başka hiçbir dünya liderinin son sorunlarının boyutu göz önüne alındığında Bay Xi ile yer değiştirmek istemeyeceğini ima etti.
Bu aceleyle yapılmış bir zafer ilanı olabilir. Ancak ülke içine odaklanmasına rağmen, Salı günü Rusya’nın saldırganlığına uluslararası bir yanıta liderlik etmeye geldiğinde, Bay Biden’ın övünecek çok şeyi vardı. Woodrow Wilson Uluslararası Bilim İnsanları Merkezi’nde güvenlik çalışmaları direktörü Robert Litwak, “George HW Bush, Körfez Savaşı için müttefikleri bir araya getirdiğinden beri, bir başkan bu tür bir ittifak kurmadı” dedi. süper güçler, özellikle nükleer alanda. “Amerikan dış politikasının yeniden düzenlenmesini gerektirdi.”
Dış politika üzerinde kırk yıl süren sıkı çalışmanın ardından, Bay Biden isteksiz bir Almanya’yı, onu Rus enerjisine bağımlı hale getiren Kuzey Akım II doğal gaz boru hattını kesmeye ikna etmeyi başardı ve Almanya’yı 2. Dünya Savaşı sonrası askeri yeniden inşa etme konusundaki isteksizliğinden kurtardı. güç. Birkaç hafta önce, Ukraynalıların Rus siperlerini aşmasına yardım etmek için Leopard tankları göndermeyi bile kabul etti;
Ancak George HW Bush’un ilk elden öğrendiği gibi, seçmenler genellikle dış politika başarılarından etkilenmez: 1992’de, Ortadoğu’daki zaferinden sadece bir yıl sonra yenildi. Biden’ın bazı danışmanları tarihin tekerrür etmesinden korkuyor, gaz ve yumurta fiyatlarının seçmenleri Rusya ve Çin’in gücünü frenlemenin etkilemediği şekilde etkilediğine dikkat çekiyor.
Salı gecesi, Bay Biden değişen bir dünyayla karşı karşıya kaldı.
Eşzamanlı olarak saldırgan bir Rusya’yı ve risk alan bir Çin’i yönetmek, onun önümüzdeki iki yılının en büyük mücadelesi olabilir. Ve özellikle şu anda, Temsilciler Meclisi’ndeki Cumhuriyetçi kontrolün yerel yasama gündemini neredeyse tamamen sona erdirdiği için, giderek daha fazla dikkatini çekecekler.
Bu nedenle, Başkanın Salı gecesi Birliğin Durumu konuşmasında Amerika’nın küresel rolüne nispeten az zaman ayırması, bunun yerine imalat işlerini Amerika Birleşik Devletleri’ne geri getirmek için “Made in America” çabalarına odaklanması özellikle dikkat çekiciydi. Amerika’nın en yakın müttefiklerini ve en iyi ticaret ortaklarını kızdırmak pahasına bile olsa.
Tarih, NATO ittifakını bir araya getirmenin ve farklı Asyalı müttefikleri kavgacı Rusya ve yükselen Çin’e karşı birleştirmenin Bay Biden’ın en dikkate değer başarısı olduğu sonucuna varabilir, özellikle de öncelikle dış politika ustası olarak kabul edilen bir başkan için.
Ancak bu, Bay Biden’ın bu başarıları küçümseme kararını daha canlı hale getirdi, belki de Amerika’nın dünyayla yeniden ilişkisinin hem pahalı hem de seçim döngüsünün başlangıcında zorlu bir siyasi satış olduğunu bildiği için. Rusya’yı kontrol altına almak ve Çin’le rekabet etmek on yılların işi olabilir, ancak zaten gergin olan bütçeye onlarca veya yüz milyarlarca dolar ekleyecektir.
Batı yardımı ve Ukrayna’nın dayanıklılığı ve ustalığı sayesinde, savaş şimdi tırmanarak uzun ve yıpratmayla sonuçlanacak bir çatışmaya dönüşmüş gibi görünüyor; Washington ve Moskova, 1962’den bu yana iki süper güç arasındaki tartışmasız en gergin anda kendilerini neredeyse doğrudan silahlı bir çatışmanın içinde bulurlar. Küba füze krizi. Ve Ukraynalılar Amerikan hassas füzeleri, Alman tankları ve NATO mühimmatı konusunda ne kadar başarılı olurlarsa, Bay Putin’in varoluşsal bir mücadele olarak gördüğü şeyi kazanmak için gerekirse nükleer silah patlatma tehdidinde bulunma olasılığı o kadar artar.
Yazdan bu yana, Bay Biden’ın istihbarat topluluğu riskten çok daha fazla kaçınan Çin’i yeniden değerlendiriyor – Tayvan’ı tehdit ediyor, Güney Çin Denizi’ndeki tartışmalı toprakları savunuyor ve geçen hafta sorun gibi görünen ABD anakarası üzerinde süzülmek üzere bir casus balonu gönderiyor. hırslarından utanmayan bir gözetleme devletinin.
Şimdi Bay Biden’ın ulusal güvenlik ekibi hangi Çin’in üstesinden gelmenin daha zor olacağını tartışıyor: kendine güvenen, yükselen bir güç mü yoksa son birkaç aydır tökezleyen, COVID-19 virüsüyle baş edemeyen ve giderek artan bir şekilde stresli görünen bir güç mü? güçlerinin anahtarı olan muhteşem ekonomik büyümeyi yeniden sağlamaya çalışıyor.
Başkanın belirttiği gibi, ulus nefes nefese Çin balonunu ve onun gizemli yüksek teknolojili sensör yükünü takip ederken, Pekin ile küçük olaylar bile hızla tırmanabilir. Dışişleri Bakanı Antony J. Blinken, bir Dışişleri Bakanlığı başkanının yıllardır ilk kez yaptığı Çin gezisini erteliyor. Cumhuriyetçiler, Bay Biden’ın “zayıf” olduğunu çünkü o, balonun ülke geneline gidene kadar fırlatılmamasını emrettiğini savundu; Pekin, onu “açık bir aşırı tepki” ile suçladı ve misilleme hakkını saklı tuttu. Bu, her iki ülkede de iç taleplerin liderleri daha sert bir tavır almaya zorlayabileceğini hatırlattı, zaten gergin olan bir ilişkiyi körüklemek için bir reçeteydi.
Bunlar, Ukrayna’nın Donbass bölgesindeki ilerlemeyi ölçmek için Durum Odasına inen veya Çin üretimine daha az bağımlı olan Amerika Birleşik Devletleri’ndeki yeni Intel veya IBM yarı iletken üretim tesislerinin temellerini atmaya giden Bay Biden’ın günlerine hakim olan temalardır.
Yine de Bay Biden, Salı gecesi Ukrayna’dan yalnızca kısaca bahsetti – geçen yıla göre çok daha az. Ukrayna büyükelçisini konuşmaya davet etti ve ona teşekkür etti, ancak daha iki ay önce Amerikan desteği için Kongre’nin ortak bir oturumuna teşekkür etmek üzere Washington’u ziyaret eden Ukrayna cumhurbaşkanı Volodymyr Zelenskyy’den hiç bahsetmedi.
Bunun yerine çip üretimini artırmak için 52 milyar dolar harcama planlarına odaklandı. “Amerika’nın tedarik zincirinin Amerika’da başladığından emin olacağız” dedi.
Amerika’ya yetişmesi için zaman tanımak için Çin’e son teknoloji ürünü yarı iletken imalat ekipmanı göndermeyi durdurdu ve Japonya ve Hollanda’yı da aynısını yapmaya ikna etti.
Chip War: The Fight for the World’s Most Critical Technology kitabının yazarı ve Tufts Üniversitesi profesörü Chris Miller, “Gerçek şu ki tarih, güçlü ülkelerin gelişmiş bilgi işlem yeteneklerine eriştiklerinde, bunları istihbarat ve askeri amaçlar için kullandıklarını gösteriyor” dedi. Marketplace radyo programı dedi.
Bay Biden, Başkan Xi Jinping’den adıyla bahsetti ve Çin ile çatışma değil, rekabet peşinde koştuğu iddiasını yineledi – ancak balondan hiç bahsetmedi.
Uyarıya en çok yaklaştığı şey şuydu: “Hata yapmayın: geçen hafta açıkça belirttiğimiz gibi, Çin egemenliğimizi tehdit ederse, ülkemizi korumak için harekete geçeriz.” Ve biz var.
Bay Biden ayrıca Salı gecesi, “demokrasinin işe yaradığını” ve otokrasileri sollayabileceğini göstermek için kendisi ve ülke için belirlediği meydan okumada ilerleme göstermeye başladığını iddia etmeye çalıştı. “Son iki yılda demokrasiler zayıflamadı, güçlendi” dedi. “Otokrasiler daha güçlü değil, daha zayıf hale geldi.”
Demokrasi dağınık olsa da Amerika’nın bir araya geldiğinde galip gelebileceği argümanının bir parçasıydı. “Göreve gelmeden önce hikaye, Çin Halk Cumhuriyeti’nin gücünü nasıl genişlettiği ve Amerika’nın dünyada nasıl başarısız olduğu hakkındaydı” dedi. “Artık.” Daha sonra daha da ileri giderek, başka hiçbir dünya liderinin son sorunlarının boyutu göz önüne alındığında Bay Xi ile yer değiştirmek istemeyeceğini ima etti.
Bu aceleyle yapılmış bir zafer ilanı olabilir. Ancak ülke içine odaklanmasına rağmen, Salı günü Rusya’nın saldırganlığına uluslararası bir yanıta liderlik etmeye geldiğinde, Bay Biden’ın övünecek çok şeyi vardı. Woodrow Wilson Uluslararası Bilim İnsanları Merkezi’nde güvenlik çalışmaları direktörü Robert Litwak, “George HW Bush, Körfez Savaşı için müttefikleri bir araya getirdiğinden beri, bir başkan bu tür bir ittifak kurmadı” dedi. süper güçler, özellikle nükleer alanda. “Amerikan dış politikasının yeniden düzenlenmesini gerektirdi.”
Dış politika üzerinde kırk yıl süren sıkı çalışmanın ardından, Bay Biden isteksiz bir Almanya’yı, onu Rus enerjisine bağımlı hale getiren Kuzey Akım II doğal gaz boru hattını kesmeye ikna etmeyi başardı ve Almanya’yı 2. Dünya Savaşı sonrası askeri yeniden inşa etme konusundaki isteksizliğinden kurtardı. güç. Birkaç hafta önce, Ukraynalıların Rus siperlerini aşmasına yardım etmek için Leopard tankları göndermeyi bile kabul etti;
Ancak George HW Bush’un ilk elden öğrendiği gibi, seçmenler genellikle dış politika başarılarından etkilenmez: 1992’de, Ortadoğu’daki zaferinden sadece bir yıl sonra yenildi. Biden’ın bazı danışmanları tarihin tekerrür etmesinden korkuyor, gaz ve yumurta fiyatlarının seçmenleri Rusya ve Çin’in gücünü frenlemenin etkilemediği şekilde etkilediğine dikkat çekiyor.