WASHINGTON — Başkan Biden ve Avrupa Komisyonu Başkanı Ursula von der Leyen, Biden yönetimi tarafından imzalanan temiz enerji yasasının tetiklediği olası bir ticaret savaşına ilişkin endişelerin ortasında, Cuma günü elektrikli araçlarda kullanılan kritik minerallerle ilgili müzakereleri başlattı.
Avrupalı müttefiklerle son zamanlarda yaşanan gerginlikler, yeni ve kullanılmış elektrikli araç alımları için Amerikalı tüketicilere vergi kredisi sunan mevzuat hükümlerine odaklanıyor. Yasa, Kuzey Amerika’da üretilen araçlara borç verilmesini sınırlandırıyor ve pillerini yapmak için kullanılan kritik minerallerin kaynağına katı şartlar getirerek, Bay Biden’ın yerli üretimi artırma çabalarını ticari korumacılıkla ilgili endişelerle karşı karşıya getiriyor.
Şu anda tartışılmakta olan sınırlı yeni ticaret anlaşması, Avrupalı şirketlerin Amerika Birleşik Devletleri’nde sunulan daha fazla vergi kredisi için hak kazanmalarına yardımcı olacaktır. Yetkililer, uzun vadede, anlaşmanın elektrikli araç endüstrisini bu minerallerin kaynağı olarak Çin’e olan mevcut yoğun bağımlılığından vazgeçirmek amacıyla kritik mineralleri çıkarabilecek, işleyebilecek ve ticaretini yapabilecek bir ülkeler kulübü oluşturmak için bir çerçeve sağlayacağını söyledi. mineraller.
Bayan von der Leyen, “Amaç, Avrupa Birliği’nde tedarik edilen veya işlenen kritik hammaddeler üzerinde bir anlaşmadır, böylece bu stratejik tedarik zincirleri, sanki Amerika Birleşik Devletleri’nden geliyormuş gibi Amerikan pazarına erişebilir.” Beyaz Saray. “Öyleyse ABD’den gerekli tüm hizmetlere erişim de.”
Başka bir girişimde hükümetler, temiz enerji endüstrisine cömert yeni sübvansiyonlar dağıtmak için daha yakın koordinasyona başlayacaklarını söylediler. Bu koordinasyon, şirketlerin Amerika Birleşik Devletleri ile Avrupa arasında yeni tesislerin nerede kurulacağı konusunda teklif verme savaşları başlatmaya çalışabilecekleri bir durumdan kaçınmayı amaçlayacaktır.
Bay Biden ve Bayan von der Leyen, Rusya’nın Ukrayna’yı işgali nedeniyle karşısına çıkarken birleşik bir cephe sunmak istediler. Her iki lider de, Avrupa Birliği Rus petrol ve gazına bağımlılığını azaltırken Avrupa’daki enerji krizinin etkisini sınırlama ve Moskova’ya uygulanan yaptırımları agresif bir şekilde uygulama sözü verdi. Bayan von der Leyen gazetecilere verdiği demeçte, tartışmanın güçlü bir şekilde odaklandığının “yaptırımlar konusu” olduğunu söyledi.
Ortak bildirilerinde, ABD ve Avrupa Komisyonu’nun da Rusya’nın Ukrayna’yı işgalini destekleyen “üçüncü ülke aktörlerini” hedef almak için çalışacakları belirtildi. Biden yönetimi daha önce bu terimi Çin’e atıfta bulunmak için kullanmıştı.
Toplantının başında Bay Biden, iki yıl önce eski Başkan Donald J. Trump hakkında NATO’nun değerine ilişkin ilk konuşmalarına atıfta bulunarak, “Size önceki yönetimden zamanın değiştiğini söyledim” dedi. ittifak. “AB’yi güvenliğimizin ve ekonomik güvenliğimizin büyük bir tamamlayıcısı olarak görüyoruz.”
Liderler yaptıkları açıklamada, kritik minerallerle ilgili olası bir anlaşmanın müttefiklerin tedarik zincirindeki bağımlılığını artıracağını söylediler. Biden, ana hedeflerinden birinin tedarik zincirinde Çin’e bağımlılığı azaltmak olduğunu söyledi.
Açıklamada, Kritik Madenler Anlaşması’nın “maden üretimimizi ve işlememizi artırma ve sürdürülebilir, güvenilir ve işgücü suiistimali içermeyen kritik mineral kaynaklarına erişimi genişletme konusundaki ortak hedeflerimizi ilerleteceği” belirtildi.
Times muhabirleri siyaseti nasıl ele alıyor? Gazetecilerimizin bağımsız gözlemciler olmalarına güveniyoruz. Bu nedenle, Times çalışanlarının oy kullanmasına izin verilirken, adayları desteklemelerine veya siyasi nedenlerle kampanya yürütmelerine izin verilmez. Buna, bir hareketi desteklemek için yürüyüşlere veya mitinglere katılmak veya siyasi adaylar veya seçim amaçları için bağış yapmak veya para toplamak da dahildir.
Hükümetler ayrıca çelik ve alüminyum sektörlerinde karbon emisyonlarının azaltılmasına ilişkin müzakereleri Ekim ayına kadar tamamlamayı planladıklarını da söylediler. Bu anlaşma, emisyonlarını azaltmayı taahhüt eden diğer ülkelere de açık olacaktır.
Kritik mineraller anlaşmasının sonuçlandırılması aylar alabilir. Avrupalı yetkililer, kendi adlarına bir ticaret anlaşmasını müzakere etmek ve anlaşmayı onay için devletlere sunmak için üye devletlerden yetki almaları gerektiğini söylediler. Biden yönetimi daha basit bir süreç geçirip böyle bir anlaşmayı bir KHK ile yasalaştırabilirdi.
Ancak gerçekleşirse, normalde yakın bir ortaklığın en çekişmeli konularından biri haline gelen mesele muhtemelen sona erecektir. Avrupa, Güney Kore, Japonya ve diğer yerlerdeki hükümetler, Biden yönetiminin imzaladığı Enflasyon Azaltma Yasası adlı iklim mevzuatının, elektrikli araçların ve pil malzemelerinin nerede üretildiğine dair katı gereklilikler getirerek şirketlerine karşı ayrımcılık yaptığından şikayet ettiler.
Yasa, vergi kredisi alan araçların Kuzey Amerika’da monte edilmesini ve Kuzey Amerika’da veya ABD’nin serbest ticaret anlaşmasına sahip olduğu ülkelerde tedarik edilen bileşenlere sahip pillere sahip olmasını şart koşuyor. Amerika Birleşik Devletleri’nin 20 ülkeyle geniş kapsamlı ve kongre onayı gerektiren bu tür anlaşmaları var, ancak Avrupa Birliği, Japonya veya İngiltere ile değil.
Ancak ABD’li ve Avrupalı yetkililer geçici bir çözüm olduğuna inandıkları şeyi buldular. Enflasyonla Mücadele Kanunu teknik olarak neyin “serbest ticaret anlaşması” oluşturduğunu tanımlamadığından, ülkelerin bunun yerine daha sınırlı bir ticaret anlaşması imzalayarak şartı karşılayabileceklerine inanıyorlar.
Tartışmaya aşina olan kişilere göre, Kritik Madenler Anlaşması birkaç sayfa kadar kısa olabilir ve sürdürülebilirlik ve tedarik zincirleri gibi konularda taahhütler içerebilir. Biden yönetimi de böyle bir anlaşmaya katılma konusunda Japonya ve İngiltere ile benzer görüşmeler yapıyor.
Fikir, milletvekillerinin hükümetin tasarının amacını görmezden geldiği ve ticaret anlaşmalarını onaylama yetkisini boşa çıkardığı yönündeki endişelerini dile getirdiği Kongre’de bir miktar tepki aldı.
Oregon Demokrat Senatörü ve Senato Finans Komitesi başkanı Senatör Ron Wyden, Temiz Enerji Enflasyonu Azaltma Yasası hükümlerinin uygulanmasına yardımcı olmaya kararlı olduğunu ve bu amaç doğrultusunda hükümetle birlikte çalışacağını söyledi. Bununla birlikte, yönetimin Kongre’yi görmezden gelme ve ticaret anlaşmalarında tek başına gitme kararından giderek daha fazla endişe duyuyorum” dedi.
Hazine Bakanı Janet L. Yellen, tüm anlaşmaların Kongre ile istişare içinde yapılacağını söyledi, ancak vergi kredilerine uygunluğun genişletilmesinin, Enflasyon Azaltma Yasası’nın Amerika’nın tedarik zincirlerini güvence altına alma ve Çin’e bağımlılığı azaltma hedefinin ruhuna uygun olduğunu savundu.
Bayan Yellen, “Bu minerallere yönelik küresel talep önümüzdeki yıllarda çok büyük olacak” dedi. “Ve biz büyük ölçüde Çin’e bağımlıyız.”
Avrupalı müttefiklerle son zamanlarda yaşanan gerginlikler, yeni ve kullanılmış elektrikli araç alımları için Amerikalı tüketicilere vergi kredisi sunan mevzuat hükümlerine odaklanıyor. Yasa, Kuzey Amerika’da üretilen araçlara borç verilmesini sınırlandırıyor ve pillerini yapmak için kullanılan kritik minerallerin kaynağına katı şartlar getirerek, Bay Biden’ın yerli üretimi artırma çabalarını ticari korumacılıkla ilgili endişelerle karşı karşıya getiriyor.
Şu anda tartışılmakta olan sınırlı yeni ticaret anlaşması, Avrupalı şirketlerin Amerika Birleşik Devletleri’nde sunulan daha fazla vergi kredisi için hak kazanmalarına yardımcı olacaktır. Yetkililer, uzun vadede, anlaşmanın elektrikli araç endüstrisini bu minerallerin kaynağı olarak Çin’e olan mevcut yoğun bağımlılığından vazgeçirmek amacıyla kritik mineralleri çıkarabilecek, işleyebilecek ve ticaretini yapabilecek bir ülkeler kulübü oluşturmak için bir çerçeve sağlayacağını söyledi. mineraller.
Bayan von der Leyen, “Amaç, Avrupa Birliği’nde tedarik edilen veya işlenen kritik hammaddeler üzerinde bir anlaşmadır, böylece bu stratejik tedarik zincirleri, sanki Amerika Birleşik Devletleri’nden geliyormuş gibi Amerikan pazarına erişebilir.” Beyaz Saray. “Öyleyse ABD’den gerekli tüm hizmetlere erişim de.”
Başka bir girişimde hükümetler, temiz enerji endüstrisine cömert yeni sübvansiyonlar dağıtmak için daha yakın koordinasyona başlayacaklarını söylediler. Bu koordinasyon, şirketlerin Amerika Birleşik Devletleri ile Avrupa arasında yeni tesislerin nerede kurulacağı konusunda teklif verme savaşları başlatmaya çalışabilecekleri bir durumdan kaçınmayı amaçlayacaktır.
Bay Biden ve Bayan von der Leyen, Rusya’nın Ukrayna’yı işgali nedeniyle karşısına çıkarken birleşik bir cephe sunmak istediler. Her iki lider de, Avrupa Birliği Rus petrol ve gazına bağımlılığını azaltırken Avrupa’daki enerji krizinin etkisini sınırlama ve Moskova’ya uygulanan yaptırımları agresif bir şekilde uygulama sözü verdi. Bayan von der Leyen gazetecilere verdiği demeçte, tartışmanın güçlü bir şekilde odaklandığının “yaptırımlar konusu” olduğunu söyledi.
Ortak bildirilerinde, ABD ve Avrupa Komisyonu’nun da Rusya’nın Ukrayna’yı işgalini destekleyen “üçüncü ülke aktörlerini” hedef almak için çalışacakları belirtildi. Biden yönetimi daha önce bu terimi Çin’e atıfta bulunmak için kullanmıştı.
Toplantının başında Bay Biden, iki yıl önce eski Başkan Donald J. Trump hakkında NATO’nun değerine ilişkin ilk konuşmalarına atıfta bulunarak, “Size önceki yönetimden zamanın değiştiğini söyledim” dedi. ittifak. “AB’yi güvenliğimizin ve ekonomik güvenliğimizin büyük bir tamamlayıcısı olarak görüyoruz.”
Liderler yaptıkları açıklamada, kritik minerallerle ilgili olası bir anlaşmanın müttefiklerin tedarik zincirindeki bağımlılığını artıracağını söylediler. Biden, ana hedeflerinden birinin tedarik zincirinde Çin’e bağımlılığı azaltmak olduğunu söyledi.
Açıklamada, Kritik Madenler Anlaşması’nın “maden üretimimizi ve işlememizi artırma ve sürdürülebilir, güvenilir ve işgücü suiistimali içermeyen kritik mineral kaynaklarına erişimi genişletme konusundaki ortak hedeflerimizi ilerleteceği” belirtildi.
Times muhabirleri siyaseti nasıl ele alıyor? Gazetecilerimizin bağımsız gözlemciler olmalarına güveniyoruz. Bu nedenle, Times çalışanlarının oy kullanmasına izin verilirken, adayları desteklemelerine veya siyasi nedenlerle kampanya yürütmelerine izin verilmez. Buna, bir hareketi desteklemek için yürüyüşlere veya mitinglere katılmak veya siyasi adaylar veya seçim amaçları için bağış yapmak veya para toplamak da dahildir.
Hükümetler ayrıca çelik ve alüminyum sektörlerinde karbon emisyonlarının azaltılmasına ilişkin müzakereleri Ekim ayına kadar tamamlamayı planladıklarını da söylediler. Bu anlaşma, emisyonlarını azaltmayı taahhüt eden diğer ülkelere de açık olacaktır.
Kritik mineraller anlaşmasının sonuçlandırılması aylar alabilir. Avrupalı yetkililer, kendi adlarına bir ticaret anlaşmasını müzakere etmek ve anlaşmayı onay için devletlere sunmak için üye devletlerden yetki almaları gerektiğini söylediler. Biden yönetimi daha basit bir süreç geçirip böyle bir anlaşmayı bir KHK ile yasalaştırabilirdi.
Ancak gerçekleşirse, normalde yakın bir ortaklığın en çekişmeli konularından biri haline gelen mesele muhtemelen sona erecektir. Avrupa, Güney Kore, Japonya ve diğer yerlerdeki hükümetler, Biden yönetiminin imzaladığı Enflasyon Azaltma Yasası adlı iklim mevzuatının, elektrikli araçların ve pil malzemelerinin nerede üretildiğine dair katı gereklilikler getirerek şirketlerine karşı ayrımcılık yaptığından şikayet ettiler.
Yasa, vergi kredisi alan araçların Kuzey Amerika’da monte edilmesini ve Kuzey Amerika’da veya ABD’nin serbest ticaret anlaşmasına sahip olduğu ülkelerde tedarik edilen bileşenlere sahip pillere sahip olmasını şart koşuyor. Amerika Birleşik Devletleri’nin 20 ülkeyle geniş kapsamlı ve kongre onayı gerektiren bu tür anlaşmaları var, ancak Avrupa Birliği, Japonya veya İngiltere ile değil.
Ancak ABD’li ve Avrupalı yetkililer geçici bir çözüm olduğuna inandıkları şeyi buldular. Enflasyonla Mücadele Kanunu teknik olarak neyin “serbest ticaret anlaşması” oluşturduğunu tanımlamadığından, ülkelerin bunun yerine daha sınırlı bir ticaret anlaşması imzalayarak şartı karşılayabileceklerine inanıyorlar.
Tartışmaya aşina olan kişilere göre, Kritik Madenler Anlaşması birkaç sayfa kadar kısa olabilir ve sürdürülebilirlik ve tedarik zincirleri gibi konularda taahhütler içerebilir. Biden yönetimi de böyle bir anlaşmaya katılma konusunda Japonya ve İngiltere ile benzer görüşmeler yapıyor.
Fikir, milletvekillerinin hükümetin tasarının amacını görmezden geldiği ve ticaret anlaşmalarını onaylama yetkisini boşa çıkardığı yönündeki endişelerini dile getirdiği Kongre’de bir miktar tepki aldı.
Oregon Demokrat Senatörü ve Senato Finans Komitesi başkanı Senatör Ron Wyden, Temiz Enerji Enflasyonu Azaltma Yasası hükümlerinin uygulanmasına yardımcı olmaya kararlı olduğunu ve bu amaç doğrultusunda hükümetle birlikte çalışacağını söyledi. Bununla birlikte, yönetimin Kongre’yi görmezden gelme ve ticaret anlaşmalarında tek başına gitme kararından giderek daha fazla endişe duyuyorum” dedi.
Hazine Bakanı Janet L. Yellen, tüm anlaşmaların Kongre ile istişare içinde yapılacağını söyledi, ancak vergi kredilerine uygunluğun genişletilmesinin, Enflasyon Azaltma Yasası’nın Amerika’nın tedarik zincirlerini güvence altına alma ve Çin’e bağımlılığı azaltma hedefinin ruhuna uygun olduğunu savundu.
Bayan Yellen, “Bu minerallere yönelik küresel talep önümüzdeki yıllarda çok büyük olacak” dedi. “Ve biz büyük ölçüde Çin’e bağımlıyız.”