WASHINGTON — Biden yönetimindeki üst düzey yetkililer Salı günü, gizli askeri ve istihbarat belgelerinin sızdırılması nedeniyle yabancı başkentlerdeki öfkeyi yatıştırmaya çalıştı, ancak ihlalin kaynağı veya gerekçesi hakkında çok az yeni bilgiye sahipti.
Savunma Bakanı Lloyd J. Austin III. ve Dışişleri Bakanı Antony J. Blinken, belgelerin birkaç hafta önce internette ilk kez ortaya çıkmasından bu yana kamuoyuna yaptıkları ilk açıklamalarda, Ukraynalı mevkidaşlarıyla konuştuklarını söylediler. Bay Blinken ayrıca, “istihbaratı korumaya olan bağlılığımız konusunda onlara güvence vermek” için isimsiz Amerikan müttefikleriyle konuştuğunu söyledi.
Austin, Ukrayna’daki savaşın durumu ile Ukrayna ve Rus silahlı kuvvetlerinin gücü ve yeteneklerini değerlendiren ve ayrıca Kahire’den Türkiye’ye kadar yabancı başkentlerdeki olaylara ilişkin CIA istihbarat raporlarını içeren belgelerin varlığından ilk olarak Perşembe günü haberdar edildiğini söyledi. Seul’den sonra Ankara. Bay Blinken ve Bay Austin, Filipinler’den meslektaşları ile görüştükten sonra Dışişleri Bakanlığı’nda düzenlenen ortak basın toplantısında konuştu.
Austin, sızan belgeler hakkında “İnternette bir yerlerdeydiler” dedi. “Ve o zamanlar tam olarak nerede ve kimin erişimi olduğunu bilmiyoruz. Sadece bu noktada bilmiyoruz.”
ABD’li yetkililer, en az düzinelerce belgenin nasıl çevrimiçi hale geldiğini, daha fazlasının ortaya çıkıp çıkmadığını ve Biden yönetiminin ulusal güvenlik aygıtı içinde bir güvenlik tehdidi olup olmadığını araştırıyor.
Bazı yetkililer, sızıntının ciddiyetini kabul etmekle birlikte, bazı belgelerin çevrimiçi yayınlandıktan sonra değiştirilmiş olabileceğini öne sürdüler ve bazı yabancı hükümetler, özel görüşmelerinin dosyalara dahil edildiğine dair iddialara itiraz etti.
Birkaç hafta eski olmasına rağmen, Ukrayna’nın hava savunmasının ne zaman tükenebileceğine dair tahminler de dahil olmak üzere belgelerdeki savaş alanı değerlendirmeleri, sızan bilgilerin, merakla beklenen Ukrayna baharına hazırlanan Rusya’ya bir avantaj sağlayıp sağlayamayacağı konusunda endişelere yol açtı. saldırgan.
Sızan Pentagon Belgeleri Rehberi
6 haritadan 1.
Büyük bir istihbarat ihlali. Bazıları “çok gizli” olarak etiketlenen ABD istihbarat belgelerinin sosyal medyada dolaşmasının ardından, onlarca sayfalık Pentagon brifinginin nasıl yayınlandığı ve bunlara ne kadar inanılacağı konusunda soru işaretleri kalıyor. İşte bildiklerimiz:
Belgeler gerçek mi? Evet, yetkililer diyor ki – en azından çoğunlukla. Yetkililer, belgelerin bazılarının değiştirilmiş gibi göründüğünü söylüyor. ABD yetkilileri, bu gizli bilgilerin ifşa edilmesinden endişe duyuyor ve FBI, sızıntının kaynağını belirlemek için çalışıyor.
Malzemeler nereden geldi? Bunun bir hack değil, bir sızıntı olduğuna dair kanıtlar güçlü görünüyor. Görüntüler Discord, Twitter, 4chan ve Telegram mesajlaşma uygulaması gibi platformlarda çıkıyor olabilir, ancak dolaşıma girenler basılı brifing raporlarının fotoğrafları.
Başka hangi ülkelerden bahsediliyor? Sızıntı, Ukrayna ile ilgili gizli materyallerin çok ötesine geçiyor gibi görünüyor. Analistler, belge hazinesinin Hint-Pasifik askeri tiyatrosu ve Orta Doğu’ya ek olarak Kanada, Çin, İsrail ve Güney Kore ile ilgili hassas materyaller içerdiğini söylüyor.
Ukrayna silahlı kuvvetlerinin durumuyla ilgili bilgilerin ifşa edilmesinin Kiev’in böyle bir saldırı planlarını etkileyip etkilemeyeceği sorusuna Austin, Ukrayna ordusunun “herhangi bir plan tarafından yönlendirilemeyeceğini” söyledi ve yeteneklerine olan güvenini dile getirdi.
Bay Blinken, ABD’nin silah ve askeri tavsiye sağlamasına rağmen, “Ukrayna’nın topraklarını geri alma çabalarını fiilen nasıl sürdüreceğine ilişkin kararları verdiğini” sözlerine ekledi.
Blinken, günün erken saatlerinde Ukrayna Dışişleri Bakanı Dmytro Kuleba ile görüştüğünü ve Amerika’nın Rus işgaline karşı ülkesine verdiği desteğin altını çizdiğini söyledi.
Austin, salı günü mevkidaşı savunma bakanı Oleksii Reznikov ile de görüştüğünü ve Ukrayna silahlı kuvvetlerinin “başarılı olmaya devam etmek için ihtiyaç duydukları kapasitenin çoğuna” sahip olduğunu söyledi.
Bay Blinken ve Bay Austin, bazı yabancı hükümetlerin ihlalden endişe duymasına rağmen sükûneti yaydılar ve bu da ABD’nin müttefiklerini izlediği ve belgelere güvenilemeyeceğini iddia ettiği için eleştirilmesine yol açtı.
Salı günü Güney Kore hükümeti, Treasure Trove’da Seul’ün Ukrayna’ya varabilecek top mermilerini teslim edip etmeme konusundaki iç müzakerelerini anlattığı iddia edilen bir istihbarat raporunu yanlış olarak reddetti.
Güney Kore, savunma bakanı Lee Jong-sup’un Salı sabahı Austin ile telefonda görüştüğünü ve “söz konusu bazı belgelerin sahte olduğunu” kabul ettiğini söyleyerek sızıntının önemini önemsizmiş gibi göründü.
Pentagon yetkilileri, belgelerin meşru göründüğünü, ancak kopyaların belirli kısımlarında orijinal formatlarından değiştirilmiş gibi göründüğünü söylüyor. Ve Güney Koreli yetkililer, sızan bilgileri veya uydurma olduğuna inandıkları bilgileri tartışmayacaklardı.
Güney Kore’deki muhalefet milletvekilleri, belgelerin üst düzey yetkililer arasında ABD’nin Ukrayna’ya düşebilecek topçu mermisi sağlayıp sağlamayacağına ilişkin görüşmelerini ortaya koymasının ardından Washington’u ülkenin ulusal güvenlik mülahazaları hakkında casusluk yapmakla suçladılar.
Ana muhalefetteki Demokrat Parti lideri Lee Jae-myung Salı günü gazetecilere verdiği demeçte, “Bizi gözetledikleri doğruysa, bu Güney Kore ile ABD arasındaki karşılıklı güvene dayalı ittifakı baltalayan çok hayal kırıklığı yaratan bir eylemdir.” . Eğer doğruysa, Washington’un Güney Kore halkından da özür dilemesi gerektiğini ekledi.
Kahire’de Mısır hükümeti, ülkenin Rusya için gizlice roket, top mermisi ve barut üretmeyi planladığını söyleyen gazeteye sızan bir istihbarat belgesine atıfta bulunarak Washington Post’un haberini yalanladı. Mısır, dünyanın en büyük Amerikan yardımı alıcılarından biridir.
Ulusal Güvenlik Konseyi sözcüsü John F. Kirby, ABD’nin “Mısır’ın Rusya’ya ölümcül silahlar sağladığına dair hiçbir kanıt görmediğini” söyledi.
Bir başka yakın Amerikan ortağı olan Birleşik Arap Emirlikleri, Associated Press tarafından başka bir belgeye atıfta bulunarak, Basra Körfezi monarşisinin Rus istihbarat teşkilatlarıyla ve ABD ve İngiltere’ye karşı bağlarını derinleştirmeyi kabul ettiğine dair bir iddiayı “kesin olarak yanlış” olarak ilan etti. işbirliği yapmak .
ABD istihbarat servislerinin kendi ülkeleri ve diğer müttefikleri hakkında casusluk yaptığının hatırlatılması İsrailliler arasında sessiz bir tepkiye neden oldu. Washington’un İsrailli yetkilileri izlediği uzun zamandır biliniyor. Örneğin, on yıl önce Edward Snowden tarafından sızdırılan belgeler, ABD’nin İsrail’in eski başbakanı Ehud Olmert gibi üst düzey İsrailli yetkililerin e-postalarını ele geçirdiğini gösterdi.
İsrail hükümeti de son sızıntı için ABD hükümetini eleştirmemeye dikkat etti. Başbakan Binyamin Netanyahu’nun ofisi, İsrail’in dış istihbarat teşkilatı Mossad’ın hükümet karşıtı protestoları kışkırttığı yönündeki iddiayı kesin bir dille reddetti – ancak iddiayı ABD’li yetkililerden çok “Amerikan basınına” bağladı.
ABD’nin Mossad hakkındaki iddiaları konusunda genel bir kafa karışıklığı vardı ve bu da ABD istihbarat toplama ve analizinin kalitesi hakkında soru işaretleri doğurdu.
Ancak Washington’un en yakın müttefiklerinden bazılarının bile istihbarat ihlalinden rahatsız olduğu açıktı. Sidney’deki bir düşünce kuruluşunda konuşan Avustralya savunma şefi Angus Campbell, sızıntıyı “ciddi” olarak nitelendirdi.
Gizli bilgileri korumanın, yakın müttefikler arasında “güven ve itimat” sağlamak için çok önemli olduğunu da sözlerine ekledi.
Raporlamanın katkısı Choe Sang Hun Seul’den, Patrick Kingsley Kudüs’ten, Vivian Nereim Riyad’dan ve Vivian Yee Kahire’den.
Savunma Bakanı Lloyd J. Austin III. ve Dışişleri Bakanı Antony J. Blinken, belgelerin birkaç hafta önce internette ilk kez ortaya çıkmasından bu yana kamuoyuna yaptıkları ilk açıklamalarda, Ukraynalı mevkidaşlarıyla konuştuklarını söylediler. Bay Blinken ayrıca, “istihbaratı korumaya olan bağlılığımız konusunda onlara güvence vermek” için isimsiz Amerikan müttefikleriyle konuştuğunu söyledi.
Austin, Ukrayna’daki savaşın durumu ile Ukrayna ve Rus silahlı kuvvetlerinin gücü ve yeteneklerini değerlendiren ve ayrıca Kahire’den Türkiye’ye kadar yabancı başkentlerdeki olaylara ilişkin CIA istihbarat raporlarını içeren belgelerin varlığından ilk olarak Perşembe günü haberdar edildiğini söyledi. Seul’den sonra Ankara. Bay Blinken ve Bay Austin, Filipinler’den meslektaşları ile görüştükten sonra Dışişleri Bakanlığı’nda düzenlenen ortak basın toplantısında konuştu.
Austin, sızan belgeler hakkında “İnternette bir yerlerdeydiler” dedi. “Ve o zamanlar tam olarak nerede ve kimin erişimi olduğunu bilmiyoruz. Sadece bu noktada bilmiyoruz.”
ABD’li yetkililer, en az düzinelerce belgenin nasıl çevrimiçi hale geldiğini, daha fazlasının ortaya çıkıp çıkmadığını ve Biden yönetiminin ulusal güvenlik aygıtı içinde bir güvenlik tehdidi olup olmadığını araştırıyor.
Bazı yetkililer, sızıntının ciddiyetini kabul etmekle birlikte, bazı belgelerin çevrimiçi yayınlandıktan sonra değiştirilmiş olabileceğini öne sürdüler ve bazı yabancı hükümetler, özel görüşmelerinin dosyalara dahil edildiğine dair iddialara itiraz etti.
Birkaç hafta eski olmasına rağmen, Ukrayna’nın hava savunmasının ne zaman tükenebileceğine dair tahminler de dahil olmak üzere belgelerdeki savaş alanı değerlendirmeleri, sızan bilgilerin, merakla beklenen Ukrayna baharına hazırlanan Rusya’ya bir avantaj sağlayıp sağlayamayacağı konusunda endişelere yol açtı. saldırgan.
Sızan Pentagon Belgeleri Rehberi
6 haritadan 1.
Büyük bir istihbarat ihlali. Bazıları “çok gizli” olarak etiketlenen ABD istihbarat belgelerinin sosyal medyada dolaşmasının ardından, onlarca sayfalık Pentagon brifinginin nasıl yayınlandığı ve bunlara ne kadar inanılacağı konusunda soru işaretleri kalıyor. İşte bildiklerimiz:
Belgeler gerçek mi? Evet, yetkililer diyor ki – en azından çoğunlukla. Yetkililer, belgelerin bazılarının değiştirilmiş gibi göründüğünü söylüyor. ABD yetkilileri, bu gizli bilgilerin ifşa edilmesinden endişe duyuyor ve FBI, sızıntının kaynağını belirlemek için çalışıyor.
Malzemeler nereden geldi? Bunun bir hack değil, bir sızıntı olduğuna dair kanıtlar güçlü görünüyor. Görüntüler Discord, Twitter, 4chan ve Telegram mesajlaşma uygulaması gibi platformlarda çıkıyor olabilir, ancak dolaşıma girenler basılı brifing raporlarının fotoğrafları.
Başka hangi ülkelerden bahsediliyor? Sızıntı, Ukrayna ile ilgili gizli materyallerin çok ötesine geçiyor gibi görünüyor. Analistler, belge hazinesinin Hint-Pasifik askeri tiyatrosu ve Orta Doğu’ya ek olarak Kanada, Çin, İsrail ve Güney Kore ile ilgili hassas materyaller içerdiğini söylüyor.
Ukrayna silahlı kuvvetlerinin durumuyla ilgili bilgilerin ifşa edilmesinin Kiev’in böyle bir saldırı planlarını etkileyip etkilemeyeceği sorusuna Austin, Ukrayna ordusunun “herhangi bir plan tarafından yönlendirilemeyeceğini” söyledi ve yeteneklerine olan güvenini dile getirdi.
Bay Blinken, ABD’nin silah ve askeri tavsiye sağlamasına rağmen, “Ukrayna’nın topraklarını geri alma çabalarını fiilen nasıl sürdüreceğine ilişkin kararları verdiğini” sözlerine ekledi.
Blinken, günün erken saatlerinde Ukrayna Dışişleri Bakanı Dmytro Kuleba ile görüştüğünü ve Amerika’nın Rus işgaline karşı ülkesine verdiği desteğin altını çizdiğini söyledi.
Austin, salı günü mevkidaşı savunma bakanı Oleksii Reznikov ile de görüştüğünü ve Ukrayna silahlı kuvvetlerinin “başarılı olmaya devam etmek için ihtiyaç duydukları kapasitenin çoğuna” sahip olduğunu söyledi.
Bay Blinken ve Bay Austin, bazı yabancı hükümetlerin ihlalden endişe duymasına rağmen sükûneti yaydılar ve bu da ABD’nin müttefiklerini izlediği ve belgelere güvenilemeyeceğini iddia ettiği için eleştirilmesine yol açtı.
Salı günü Güney Kore hükümeti, Treasure Trove’da Seul’ün Ukrayna’ya varabilecek top mermilerini teslim edip etmeme konusundaki iç müzakerelerini anlattığı iddia edilen bir istihbarat raporunu yanlış olarak reddetti.
Güney Kore, savunma bakanı Lee Jong-sup’un Salı sabahı Austin ile telefonda görüştüğünü ve “söz konusu bazı belgelerin sahte olduğunu” kabul ettiğini söyleyerek sızıntının önemini önemsizmiş gibi göründü.
Pentagon yetkilileri, belgelerin meşru göründüğünü, ancak kopyaların belirli kısımlarında orijinal formatlarından değiştirilmiş gibi göründüğünü söylüyor. Ve Güney Koreli yetkililer, sızan bilgileri veya uydurma olduğuna inandıkları bilgileri tartışmayacaklardı.
Güney Kore’deki muhalefet milletvekilleri, belgelerin üst düzey yetkililer arasında ABD’nin Ukrayna’ya düşebilecek topçu mermisi sağlayıp sağlamayacağına ilişkin görüşmelerini ortaya koymasının ardından Washington’u ülkenin ulusal güvenlik mülahazaları hakkında casusluk yapmakla suçladılar.
Ana muhalefetteki Demokrat Parti lideri Lee Jae-myung Salı günü gazetecilere verdiği demeçte, “Bizi gözetledikleri doğruysa, bu Güney Kore ile ABD arasındaki karşılıklı güvene dayalı ittifakı baltalayan çok hayal kırıklığı yaratan bir eylemdir.” . Eğer doğruysa, Washington’un Güney Kore halkından da özür dilemesi gerektiğini ekledi.
Kahire’de Mısır hükümeti, ülkenin Rusya için gizlice roket, top mermisi ve barut üretmeyi planladığını söyleyen gazeteye sızan bir istihbarat belgesine atıfta bulunarak Washington Post’un haberini yalanladı. Mısır, dünyanın en büyük Amerikan yardımı alıcılarından biridir.
Ulusal Güvenlik Konseyi sözcüsü John F. Kirby, ABD’nin “Mısır’ın Rusya’ya ölümcül silahlar sağladığına dair hiçbir kanıt görmediğini” söyledi.
Bir başka yakın Amerikan ortağı olan Birleşik Arap Emirlikleri, Associated Press tarafından başka bir belgeye atıfta bulunarak, Basra Körfezi monarşisinin Rus istihbarat teşkilatlarıyla ve ABD ve İngiltere’ye karşı bağlarını derinleştirmeyi kabul ettiğine dair bir iddiayı “kesin olarak yanlış” olarak ilan etti. işbirliği yapmak .
ABD istihbarat servislerinin kendi ülkeleri ve diğer müttefikleri hakkında casusluk yaptığının hatırlatılması İsrailliler arasında sessiz bir tepkiye neden oldu. Washington’un İsrailli yetkilileri izlediği uzun zamandır biliniyor. Örneğin, on yıl önce Edward Snowden tarafından sızdırılan belgeler, ABD’nin İsrail’in eski başbakanı Ehud Olmert gibi üst düzey İsrailli yetkililerin e-postalarını ele geçirdiğini gösterdi.
İsrail hükümeti de son sızıntı için ABD hükümetini eleştirmemeye dikkat etti. Başbakan Binyamin Netanyahu’nun ofisi, İsrail’in dış istihbarat teşkilatı Mossad’ın hükümet karşıtı protestoları kışkırttığı yönündeki iddiayı kesin bir dille reddetti – ancak iddiayı ABD’li yetkililerden çok “Amerikan basınına” bağladı.
ABD’nin Mossad hakkındaki iddiaları konusunda genel bir kafa karışıklığı vardı ve bu da ABD istihbarat toplama ve analizinin kalitesi hakkında soru işaretleri doğurdu.
Ancak Washington’un en yakın müttefiklerinden bazılarının bile istihbarat ihlalinden rahatsız olduğu açıktı. Sidney’deki bir düşünce kuruluşunda konuşan Avustralya savunma şefi Angus Campbell, sızıntıyı “ciddi” olarak nitelendirdi.
Gizli bilgileri korumanın, yakın müttefikler arasında “güven ve itimat” sağlamak için çok önemli olduğunu da sözlerine ekledi.
Raporlamanın katkısı Choe Sang Hun Seul’den, Patrick Kingsley Kudüs’ten, Vivian Nereim Riyad’dan ve Vivian Yee Kahire’den.